^Note1. Mensaje del Presidente de la República de Chile, con el que inicia el proyecto de Ley de Bases del Medio Ambiente, 14 de septiembre de 1992.

^Note2. El PIB se calcula como el valor de la producción total final de todos los bienes y servicios producidos en un año dentro de las fronteras de un país. El PNB es el PIB más los ingresos recibidos desde el exterior por los residentes en el país menos los ingresos correspondientes a los no residentes. El valor “per cápita” se obtiene de dividir el PNB o el PIB por el total de habitantes del país.Hay dos formas de calcular el PIB y el PNB: A. Sumando todos los ingresos de la economía (salarios, intereses, utilidades y rentas). B. Sumando todos los gastos de la economía (consumo, inversión, compras de bienes y servicios por parte del Estado y exportaciones netas [exportaciones menos importaciones]). En teoría, de ambas formas se debería llegar al mismo resultado. Como el gasto de una persona es siempre el ingreso de otra, la suma de los gastos debe ser igual a la suma de los ingresos. Cuando los cálculos incluyen sólo los ingresos recibidos o los gastos efectuados por los ciudadanos de un país, el resultado es el PNB. Cuando se calculan todos los ingresos (o todos los gastos) originados dentro de la frontera de un país, incluidos los de los ciudadanos extranjeros, el resultado es el PIB (Fuente: “Más allá del crecimiento económico”, del Grupo del Banco Mundial.)

^Note3. Sustentabilidad: Es la capacidad de una sociedad humana de apoyar en su medio ambiente el mejoramiento continuo de la calidad de vida de sus miembros para el largo plazo; la sustentabilidad de una sociedad es función del manejo que ella haga de sus recursos naturales y puede ser mejorada indefinidamente

^Note4. Humedal: Es una zona húmeda como cualquier extensión de marisma, pantano o superficie cubierta de aguas, sean éstas de régimen natural o artificial, permanentes o temporales, estancadas o corrientes, cuya profundidad en marea baja no exceda de seis metros

^Note5. Sigla de clorofluocarbonos. Son gases que contribuyen al efecto invernadero y reducen la capa de ozono estratosférica que protege la Tierra. Usados en "spray", como gases de refrigeración, y en la fabricación de transistores y espumas plásticas. Las fuentes mayores de CFC en la atmósfera son los sistemas de aire acondicionado de los vehículos. Su uso ha sido prohibido en los vehículos nuevos, después de una trascendente reunión internacional realizada en Montreal, por su comprobada destrucción de la capa estratosférica de ozono (el ozono bueno, por supuesto). Permanecerán en la atmósfera causando daño al planeta durante 400 años.

^Note6. Sustancia altamente tóxica muy utilizada como fumigante en la agricultura.

^Note7. Se designa como halones a los agentes utilizados en la extinción de incendios.

^Note8. Sigla en ingles que se refieren al “Procedimiento de Consentimiento Informado”

^Note9. Definición basada en el diccionario Aristos, Editorial Ramón Sopena, Barcelona.

^Note10. Se entiende como miembros de la economía nacional específicamente a: i ) el gobierno; ii ) el sector productivo; iii) el poder legislativo; iv) y la comunidad.

^Note11. La SILVICULTURA: "Es la ciencia que estudia el manejo técnico del recurso forestal, tendiendo a su conservación, desarrollo y reproducción normal" Diccionario Aristos, Editorial Ramón Sopena, Barcelona.

^Note12. Sigla de clorofluorocarbonos, definido anteriormente.

^Note13. En contraste al gobierno normativo, el positivo se refiere al “deber ser”, al ideal que queremos llegar lo cual no necesariamente puede estar presente explícitamente en alguna ley o norma en particular.

^Note14. Se entiende por Stakeholder a los diferentes grupos de mantienen distintos interés en una misma empresa: Consumidores, Proveedores, Competidores, Estado, futuras generaciones, Comunidad, Empleados y Accionistas.

^Note15. El Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte (ACAAN), que fue firmado en el año 1994 por EE.UU., Canadá y México establece el mantenimiento y cumplimiento del derecho ambiental incrementando la participación pública en el proceso de iniciativa de una ley, y garantiza el proceso de cumplimiento, en las disputas derivadas de las pautas persistentes de omisiones en la aplicación efectiva de la legislación ambiental, y crea mecanismos para la colaboración entre sus integrantes.

^Note16. Definición extraída de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico

^Note17. son mercados de productos y servicios ambientalmente amigables y aquellos derivados del aprovechamiento sostenible del medio ambiente, por amigable se entiende a aquellos productos no perjudiciales para el medio ambiente.

^Note18. Este índice fue elaborado por el Centro Latino Americano de Ecología Social de Uruguay (CLAES), con el apoyo de la Nacional Wildlife Federation (NWF) de Estados Unidos

^Note19. La definición más detallada de este concepto puede verla en el Anexo Nº 3

^Note20. Ley marco quiere decir que no pretende cubrir todas las materias que se relacionan con el medio ambiente, sino que son los lineamientos generales sobre los cuales se ordenará la legislación ambiental existe y futura.

^Note21. Se refiere a la realización de campañas masivas a través de Internet. Presentan en su sitio web la redacción de un e-mail a un personaje público para que tome medidas concretas en un asunto ambiental en particular. Los que ingresen al sitio y se adhieran a esa campaña solo basta con que escriban su nombre y RUT y presionar ENVIAR. Una copia de esa carta llegará al personaje citado.

^Note22. es el residuo sólido que queda luego de extraer del petróleo todos los productos livianos, como las gasolinas y el diesel, que puede ser quemado como combustible.

^Note23. Concepto utilizado desde los años 50, enfocado a la calidad del producto.

^Note24. Fueron incorporadas a la normativa nacional y su aplicación es voluntaria.

^Note25. Siglas de “Asociación Gremial”

^Note26. Entiéndase por “probable” cuando la posibilidad de que un hecho ocurra sea mayor a la posibilidad de que no ocurra.

^Note27. Todos estos requerimientos son mencionados en el párrafo 86 de la NIC 37

^Note28. Organización panameña sin fines de lucro encabezada por empresarios cuya misión es difundir y fortalecer en su país el tema de Responsabilidad Social Empresarial (RSE) a través de programas de asesoría, capacitación, difusión y alianzas estratégicas a nivel local e internacional.

^Note29. ) EL GRI fue convocado inicialmente por CERES (Coalition for Environmentally Responsible Economies) enasociación con PNUMA (Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente) en 1997. En la actualidad haconseguido la participación activa de corporaciones, organizaciones no gubernamentales, consultoras, asociacionescontables y empresariales, universidades y otros núcleos de interés de todos el mundo

^Note30. Se entiende por Stakeholder a los siguientes grupos de interés: Consumidores, Proveedores, Competidores, Estado, futuras generaciones, Comunidad, Empleados y Accionistas.

^Note31. El concepto de KPI (Key Performance Indicador) se explicará a continuación, en el punto Nº 3 página 94.

^Note32. CRM= Customer Relationship Managment

^Note33. Siglas de Suply Chain Management. Proceso especializado de negocio que se basa en la gestión de la cadena de suministros (proveedores). En pocas palabras con este sistema no es necesario que la compañía mantenga en bodega un stock y sus consecuentes costos de almacenamiento. A medida que vaya necesitando suministros el proveedor sabrá la cantidad requerida on-line a través del sistema SCM.

^Note34. TLC se refiere a algunos intereses que tiene el Estado dentro de la empresa y por los cuales es importante para este grupo que la compañía sea sustentable en el tiempo. Lo importante es aclarar que en ningún caso se refiere a Tratado de Libre Comercio.