We report on the generation of an intermittentwave field driven by a horizontallymovingwave maker interacting with Faraday waves. The spectrum of the local gravitocapillary surface wave fluctuations displays a power law in ...