We study the recently reported energy bursts that take place in a granular system confined to a vertically vibrated shallow box containing two types of grains of equal size but different mass (Rivas in Phys Rev Lett ...