Normas generales de interpretación : reglas comunes a los artículos 19 a 24 y artículo 19 : proyecto de actualización del Repertorio de Legislación y Jurisprudencia del Código Civil y sus leyes complementarias

Abstract

El presente trabajo constituye un esfuerzo por sistematizar las tendencias jurisprudenciales existentes entre los años 1995 y 2010, en materia de interpretación, especialmente dirigida al estudio del artículo 19 del Código Civil chileno. Se ha intentado generar un análisis de aquellos criterios que han trascendido a través de la práctica jurisprudencial, aquellos que se han modificado, aquellos que han surgido e incluso aquellos que se espera que se consoliden, por existir ciertos indicios en los pronunciamientos de los tribunales de la República, que hacen presumible su manifestación en el futuro En particular, se analiza el acto interpretativo desde todos sus puntos de vista, en todas sus fases; desde sus inicios hasta sus impugnaciones, pasando, incluso, por la labor de los agentes activos de la interpretación. Dicho estudio le permite ser una herramienta de medición comparativa del estado de las sentencias, desde el origen del Código Civil hasta la actualidad