Análisis del inmigrante peruano en las últimas Noticia durante el año 2013

Abstract

El presente trabajo estudia las representaciones y estereotipos que el medio de prensa Las Últimas Noticias ha venido construyendo sobre los peruanos que viven en Chile. Con este fin, hemos analizado la cobertura noticiosa del medio señalado, centrando nuestra mirada solo en aquellos materiales que tienen como participantes a inmigrantes de esa nacionalidad durante el año 2013. ¿Por qué el interés de abordar esta temática? Porque, más allá de ciertos matices que destacaremos más adelante sobre el rol o la influencia de la prensa, nos parece que ella juega un rol crucial o que no se puede desconocer en la elaboración de unas representaciones y de unos estereotipos más o menos coherentes, o bien establecidos, que pudieran articular un cierta “opinión pública” que nos parece preocupante desde el punto de vista de una política de inclusión ciudadana. Sobre este último punto nos referiremos en las páginas finales del presente trabajo. Por ahora, nos interesa destacar que para Candido Monzón, la prensa u “opinión pública, como manifestación colectiva, haría referencia a aquellas actitudes públicas cuando en ellas predomina el componente cognitivo o racional. Dos son, por tanto, las maneras de entender el concepto de opinión, la primera, como sinónimo de impresión o imagen y, la segunda, como expresión verbalizada de la racionalidad del ser humano”. Asimismo, Ana María Miralles comenta que puede que la prensa no tenga éxito en formar a su antojo la opinión del sujeto, “pero es sorprendentemente exitosa para decirle a sus lectores acerca de qué pensar” sobre determinado asunto. Nos ha parecido igualmente importante abordar esta temática porque la política chilena y sus prácticas permisivas que posibilitan la llegada de extranjeros al país lo convierten no en un problema sólo de “otro” o “de ellos”, sino también en un tema que nos concierne, y que tiene que ver con políticas de Estado, con nuestros propios imaginarios, con el modo como cierta prensa ha venido construyendo o divulgando ciertas representaciones o estereotipos sobre nosotros mismos. En la “imagen” del “otro” se refleja al menos parcialmente la “imagen” que se tiene de sí. 4 El medio a analizar será el diario Las Últimas Noticias, periódico que pertenece al grupo El Mercurio y que es el líder en lectoría total con 697.978 lectores por semana (julio- diciembre 2012). El período a analizar corresponde al año 2013. De esta forma, la pregunta a responder por parte de la investigación es la siguiente: ¿cuáles son las representaciones y estereotipos más recurrentes que un determinado medio nacional levanta sobre el inmigrante peruano que vive en Chile actualmente? Como una forma de hacer más nítida nuestra pregunta de investigación, digamos desde ya que entendemos por “estereotipo” un tipo de representación más simplificado, tan estructurado como reductor. Nuestros objetivos generales tienen que ver con examinar el paisaje público que se ha configurado en Chile para la inmigración de extranjeros, además de intentar establecer un diagnóstico crítico sobre la construcción noticiosa de los inmigrantes peruanos en el medio analizado, en este caso Las Últimas Noticias. En tanto, los objetivos específicos buscan identificar la construcción noticiosa del inmigrante peruano en el medio analizado, lograr señalar construcciones discursivas y comparar una cierta “imagen” de Chile con las representaciones y estereotipos que Las Últimas Noticias realizan del inmigrante estudiado. Se utilizará para el análisis metodológico el sistema de códigos de convención de Roland Barthes y sistematizado por Blume y Franken. Sobre la base de los antecedentes entregados, el recorrido que realizaremos en la presente Tesis será el siguiente: Primeramente, se formulará el problema, se presentará la pregunta de investigación, se desarrollará la hipótesis y los objetivos del presente estudio. Posteriormente, se dará paso al marco conceptual, sección en la que se revisaron los conceptos de comunidad e identidad nacional, estereotipos, breve historia de la prensa nacional, del medio analizado (Las Últimas Noticias) y de la inmigración peruana en el país. Luego se revisará la metodología, se presentarán los análisis del corpus y se concluirá el trabajo.