Análisis de gestión de agua desde la ecología política feminista : caso de estudio : comunidad de Roberto Barrios, territorio Zapatista, Chiapas, México

Abstract

Desde la geografía feminista, la investigación busca demostrar la importancia de incorporar la perspectiva de género en el análisis geográfico, al entender que existen implicaciones territoriales producidas por las relaciones de género, las cuales se encuentran en continua interacción con el elemento hídrico. El objetivo fue realizar un análisis del proceso de gestión de agua comunitaria, desde su implementación hasta la actualidad, en el contexto de la organización política zapatista. Se visibilizan las relaciones género-agua, y las implicancias de estas en el territorio. Específicamente, se analiza el rol de las mujeres en la gestión del agua, al entender la estrecha relación que mantienen con el elemento hídrico y su empoderamiento político al pertenecer al movimiento zapatista. Se realizaron entrevistas a actores claves, encuestas a la población y un grupo focal con niñas/os, donde se realizaron cartografías participativas. Se obtuvo que la gestión comunitaria en torno al agua fue impulsada por las mujeres, y que dio respuesta a la falta de abastecimiento hídrico. Sin embargo, las mujeres no participan de forma igualitaria en la toma de decisiones sobre el agua, teniendo menos participación en la esfera pública, evidenciando el uso diferenciado del espacio según género.

Utilizing a feminist geography, the present research seeks to demonstrate the importance of incorporating a gender perspective in geographical analysis, understanding that there are territorial implications produced by gender relations, which are in continuous interaction with the hydrologic element. The objective of the study was to carry out an analysis of a community water management process, from its implementation to the present, in the context of Zapatista political organization. Gender-water relations are demonstrated as are their implications in the territory. Specifically, the role of women in water management, the close relationship they have with the hydrologic element, and their political empowerment by belonging to the Zapatista movement are analyzed. Interviews were conducted with key actors, and population surveys and a focus group with children, in which participatory mapping happened, were carried out. It was found that community management around water was driven by women and represented a response to the lack of water supply. However, women do not participate equally in making decisions about water, having less participation in the public sphere, evidencing the differentiated use of space according to gender.