Propuesta de objetos de conservación, amenazas y análisis de estado de conservación para el expediente de Santuario de la Naturaleza Quebrada Totoral y Península de Punta de Tralca El Quisco, Región de Valparaíso

Abstract

La declaración de Áreas Protegidas es uno de los principales planes de acción para la conservación de la biodiversidad en Chile, y el Mundo, ya que contempla declaraciones legales para la protección de porciones de terreno, modificando planes reguladores y aplicando planes de manejo, por medio de gestiones institucionales y comunitarias. Por lo que declarar un Área Protegida es una de las alternativas más plausibles para las comunidades que quieren conservar los territorios que habitan, sobre todo aquellos que presentan una gran cantidad de amenazas y altos niveles de degradación. Este trabajo responde a una solicitud realizada por la comunidad de Punta de Tralca, la cual nace en el año 2019 dando paso a un trabajo comunitario y colaborativo durante más de un año, reuniendo opiniones y peticiones de diversos actores territoriales (vecinos, comités, fundaciones, funcionarios municipales, profesionales de áreas ambientales, etc.). En esta memoria se realizó una propuesta de Objetos de Conservación (OdC) amenazas y Objetos de Bienestar Humano (OBH), para la declaratoria de Santuario de la Naturaleza Quebrada Totoral y península de Punta de Tralca. La propuesta se basa en los requerimientos legales presentados en la “Guía para la solicitud de Santuario de la Naturaleza” del Ministerio de Medio Ambiente de Chile, específicamente en los puntos 4d, 4e y 4f (Ver anexo N°1). A partir de las opiniones emitidas por la comunidad en las distintas instancias participativas y el posterior análisis del equipo de trabajo, se definió el polígono de la potencial Área Protegida abarcando las zonas de la Quebrada Totoral, Quebrada Punta de Tralca, zona de dunas primarias de Tabulanque, playa de Punta de Tralca, promontorio rocoso Punta de Trueno y cerro Cantalao. Todas estas zonas suman un área aproximada de 78 ha. Se definieron los OdC, I) avifauna nidificadora, II) matorral costero, III) comunidad hidrófila, IV) Cururo, V) valor paisajístico y VI) valor arqueológico. A su vez, se identificaron las amenazas de i) intrusión humana en zonas de nidificación, ii) huellas y senderos sobre matorrales, iii) basura, iv) presencia de perros en zonas de nidificación y sobre matorrales, v) estacionamientos sobre madrigueras de cururo, vi) extracción de áridos, vii) extracción de agua por pozos, viii) especies exóticas invasoras en quebradas, ix) microbasurales en quebradas, x) tala de matorral y bosque nativo y xi) pastoreo de caballos sobre matorrales. Por último, el estado de conservación demarco una estrecha relación entre los OdC y los OBH de i) ocio y recreación, ii) subsistencia, iii) salud, iv) identidad, v) participación, vi) libertad, vii) afecto y viii) espiritualidad. De esta forma los resultados del trabajo proveen información sustancial y son un soporte técnico para el desarrollo del expediente de Santuario de la Naturaleza Quebrada Totoral y Península de Punta de Tralca.

The declaration of Protected Areas is one of the main action plans for the conservation of biodiversity in Chile, and the World, since it includes legal declarations for the protection of portions of land, modifying regulatory plans and applying management plans, through institutional and community management. Therefore, declaring a Protected Area is one of the most plausible alternatives for communities that want to conserve the territories they inhabit, especially those that present many threats and high levels of degradation. This work responds to a request made by the Punta de Tralca community, which was born in 2019, giving way to community and collaborative work for more than a year, gathering opinions and requests from various territorial actors (neighbours, committees, foundations, municipal officials, professionals in environmental areas, etc). In this report, a proposal was made for Conservation Objects (OdC) threats and Human Well being Objects (OBH), for the declaration of the Quebrada Totoral Nature Sanctuary and Punta de Tralca Peninsula. The proposal is based on the legal requirements presented in the “Guide for the application for a Nature Sanctuary” of the Ministry of the Environment of Chile, specifically in points 4d, 4e and 4f (See annex N ° 1). Based on the opinions expressed by the community in the different participatory instances and the subsequent analysis of the work team, the polygon of the potential Protected Area was defined, encompassing the areas of Quebrada Totoral, Quebrada Punta de Tralca, area of primary dunes of Tabulanque, Punta de Tralca beach, Punta de Trueno rocky promontory and Cantalao hill. All these zones add up to an approximate area of 78 ha. The OdC were defined, I) nesting birds, II) coastal scrub, III) hydrophilic community, IV) Cururo, V) landscape value and VI) archaeological value. In turn, threats of i) human intrusion into nesting areas, ii) footprints and trails on bushes, iii) garbage, iv) presence of dogs in nesting areas and on bushes, v) parking lots on burrows of Cururo, vi) extraction of aggregates, vii) extraction of water through wells, viii) invasive alien species in streams, ix) micro-garbage dumps in streams, x) clearing of scrub and native forest and xi) grazing of horses on scrub. Finally, the state of conservation demarcates a close relationship between the OdC and the OBH of i) leisure and recreation, ii) subsistence, iii) health, iv) identity, v) participation, vi) freedom, vii) affection and viii) spirituality. In this way, the results of the work provide substantial information and are a technical support for the development of the file of the Quebrada Totoral and Punta de Tralca Peninsula Sanctuary of Nature.