Derecho a la prueba en el proceso civil como sub-garantía consagrada en la institución del debido proceso

Abstract

El objetivo de esta memoria es lograr una definición acabada de lo que se entiende por el “derecho a la prueba”-con un enfoque en materia civil- para comprender lo que este abarca, y su protección. Esta interrogante surge a partir de su falta de consagración expresa en cuerpos normativos nacionales, pero que, sin perjuicio de eso, esbozan luces para su aplicación a partir de un trabajo interpretativo de lo expresado. Para esto, se comenzará definiendo lo que se entiende por prueba y las diversas acepciones que tiene, ya que está lejos de ser un concepto de definición unívoca. Siguiendo dicha línea, se vinculará esta con el proceso y la importancia dentro del mismo, definiendo igualmente lo que se entiende por proceso, su objetivo y la relevancia que tiene para reestablecer y resguardar los derechos de las personas. Luego, se hará un breve recorrido por el sistema chileno de valoración de la prueba y sus principios adyacentes. Una vez hecho esto, se ahondará directamente en el derecho a la prueba, su definición, características, limitaciones y naturaleza. Como modo de ejemplo -y referente-, se expondrá el caso español, al ser una jurisdicción relevante a objeto de ciertas reflexiones del trabajo, en tanto consagra expresamente a nivel constitucional el derecho a probar, y reconoce ampliamente su protección a nivel legal y de su constitución. Finalmente, se dará paso a la institución del debido proceso como concepto indeterminado que reconoce el derecho a la prueba pero de manera implícita, por lo que se hará un recorrido a nivel nacional e internacional, y de carácter legal, constitucional y jurisprudencial, de lo que se ha entendido por esta institución, y cómo las distintas garantías que consagra son formas implícitas de manifestar el derecho fundamental a la prueba