Detección de circovirus en colonia reproductiva de Pingüino Rey (aptenodytes patagonicus) en Tierra del Fuego, Chile

Abstract

Los virus de la familia Circoviridae se caracterizan por afectar el tejido linfoide de sus hospedadores, esto causa inmunosupresión, la que deja a los individuos susceptibles a infecciones producidas por patógenos secundarios. Además, en aves psitácidas produce la Enfermedad de pico y plumas, la cual se caracteriza por generar lesiones necrosantes y pérdida de plumaje, junto con emaciación y desgaste multisistémico. No obstante, es una enfermedad que se encuentra poco descrita en aves de vida silvestre, más aún en aquellas no pertenecientes a este orden. En este estudio, se realizó un muestreo ambiental de heces de Aptenodytes patagonicus, con la finalidad de detectar la presencia de circovirus en la especie, a través de un protocolo de PCR anidado y con partidores generados a partir de un prototipo de circovirus degenerado. La población estudio correspondió a la recientemente establecida colonia de pingüino Rey en la isla Grande de Tierra del Fuego, Chile. Esta es susceptible a perturbaciones que mermen su conservación debido al reducido número de individuos que la componen. Disturbios como el cambio climático y el creciente turismo en las zonas subantárticas, aumentan la probabilidad de contraer enfermedades infecciosas emergentes. En esta investigación se reportó un caso positivo a Circovirus en dicha colonia. Sin embargo, debido al método de muestreo no se puede establecer si esta corresponde a Circovirus pingüino o una nueva variante, o bien si es proveniente de otras aves silvestres que coexisten en la Reserva Natural Pingüino Rey. Este proyecto investigativo es el puntapié inicial para desarrollar una base de datos respecto a la carga viral de la colonia, y generar programas de monitoreo de enfermedades virales emergentes en el sector de Tierra del Fuego.

The family Circoviridae is characterized by viruses that affect the lymphoid tissue of their hosts. This causes immunosuppression that leaves individuals susceptible to infections caused by secondary pathogens. In psittacine birds these viruses produce beak and feather disease (PBFD), producing necrotizing lesions and loss of plumage, along with emaciation and multisystemic symptoms. However, this disease has been poorly described in wild birds, even more so in those that do not belong to the order Psittaciformes. In this study, an environmental test of Aptenodytes patagonicus feces was performed, in order to detect the presence of circovirus in the species. It was carried out through a nested PCR protocol, with primers generated from a degenerate circovirus prototype. The study population corresponded to the recently established King penguin colony on the Isla Grande de Tierra del Fuego, Chile, which is susceptible to disturbances that reduce its conservation due to the small number of individuals that comprise it. Disturbances as climate change and growing tourism in subantarctic areas can lead to an increase in the probability of contracting emerging infectious diseases. In this investigation, a positive case of Circovirus was reported. However, due to the photographic method, it cannot be established whether it corresponds to Penguin Circovirus or a new variant, or if it comes from other wild birds that coexist in King Penguin Nature Reserve. This research project laid the foundations to develop a database with the viral load of the colony, and generate monitoring programs for emerging diseases in the Tierra del Fuego.