La aplicación de la doctrina del aliud pro alio en el ordenamiento chileno y las consecuencias de sus efectos

Abstract

El aliud pro alio abarca los casos en que la cosa entregada por el vendedor no reúne las cualidades necesarias para cumplir el propósito práctico que se le buscaba destinar, de modo que se considera que lo entregado es distinto a lo pactado. Esto permite que el comprador pueda acceder a los remedios generales por incumplimiento contractual, en lugar del saneamiento por vicios redhibitorios. Este trabajo busca examinar los fundamentos del aliud pro alio y su aplicación práctica por parte de los tribunales chilenos y españoles. Se busca exponer que esta doctrina permite al comprador ejercer acciones por incumplimiento contractual en los casos en que exista un cumplimiento imperfecto de la obligación de entrega por parte del vendedor. Asimismo, se establece que el aliud pro alio opera de manera complementaria a las acciones redhibitorias, ya que es aplicable únicamente en las obligaciones de género y no a las de especie o cuerpo cierto, en las cuales se debe aplicar el régimen de saneamiento