Individuación en personas que habitan la calle Pruebas, soportes y prácticas de habitar las calles de la comuna de Santiago

Abstract

La presente tesis doctoral busca comprender los procesos de individuación de personas que habitan la calle a partir de la identificación de un conjunto de pruebas estructurales y soportes que se articulan en las prácticas de habitar el espacio público de la comuna de Santiago. Esta investigación pone énfasis en la agencia de las personas que habitan la calle, remarcando su incidencia en la construcción de tejido social a través de las relaciones que sostienen de manera cotidiana y en su papel en la disputa del espacio público al ocuparlo y domesticarlo (Piña, 2019). Esto nos insta a ver la calle como algo más que un lugar de tránsito, como un espacio en negociación que acoge y posibilita formas singulares de vida. Es por eso que, la puesta de relieve de su agencia, tensiona las definiciones tradicionales sobre la situación de calle, centradas en la carestía de vivienda y de trabajo (Piña, 2019), de peligrosidad y degradación (Cunda y Silva, 2020), así como en la exclusión y el aislamiento social (Bachiller, 2010; Rosenthal, 1994). Para ello, se llevó a cabo una aproximación y diseño etnográfico, que articuló observación participante y entrevistas, con una muestra de más de cuarenta hombres y mujeres con diferentes tiempos habitando las calles de la comuna de Santiago, dentro de la cual se adelantó una decena de entrevistas semiestructuradas. La información se trabajó a partir del análisis cualitativo de contenido, teniendo una orientación inductiva o centrada en los datos, que permitió identificar el conjunto de pruebas, así como las prácticas y soportes asociados a estas desde lo observado y lo dicho por los participantes. Dentro de los principales hallazgos, está la identificación de pruebas de carácter relacional. Una de ellas, se ubica en el seno del vínculo entre los habitantes de calle y sus familias, centrando la atención en las expectativas de recibir apoyo y el contraste que ofrecen las experiencias de un apoyo condicional que, muchas veces, aloja violencia y maltrato. Una segunda prueba, está configurada a partir de las relaciones que se sostienen con otros, en particular, con los ‘tíos’ y asistentes sociales, apareciendo de manera particular un énfasis en las miradas recibidas, a partir de las que se da cuenta de las expectativas de recibir un trato digno, así como de las formas de gestionar las ayudas recibidas. Finalmente, la tercera prueba lleva a describir algunos principios de asociación con pares, permitiendo evidenciar formas de competencia, colaboración, integración y apoyo, en suma relevantes para la vida en calle. El principal aporte del presente trabajo está en la presentación del habitante de calle como un individuo en pleno sentido, que se forja en la vida en sociedad y cuya agencia no puede asumirse inherentemente reducida dadas las condiciones de precariedad y aislamiento que enfrenta a diario, cuya existencia y estudio permite, a su vez, dar cuenta de nuestra sociedad.

Abstract This doctoral thesis seeks to understand the individuation processes of people who inhabit the streets, identifying a set of structural trials and supports that are articulated in the practices of inhabiting the public space of Santiago. This research emphasizes the agency of people who inhabit the street, highlighting their incidence in the construction of social fabric through the relationships they sustain on a daily basis and their role in the dispute of public space by occupying and domesticating it (Piña, 2019). This urges us to see the street as something more than a place of transit, as a space in negotiation that welcomes and enables singular forms of life. That is why, the highlighting of its agency, tenses the traditional definitions of the street situation, centered on the lack of housing and work (Piña, 2019), of dangerousness and degradation (Cunda and Silva, 2020), as well as on exclusion and social isolation (Bachiller, 2010; Rosenthal, 1994). For this purpose, we conducted an ethnographic approach, which included participant observation and interviews, with a sample of more than forty men and women with different periods of time living in the streets of the commune of Santiago, in which we conducted a dozen semi-structured interviews. The information was worked on the basis of qualitative content analysis, having an inductive or data-centered orientation, identifying the set of trials, as well as the practices and supports associated with these from what was observed and what was said by the participants. Main findings include the identification of relational trials. One of them is located within the bond between street inhabitants and their families, focusing attention on the expectations of receiving support and the experience of conditional support, which often includes violence and abuse. A second test is configured on the basis of the relationships with others, in particular, social workers, with particular emphasis on the looks received, from which expectations of receiving dignified treatment and the ways of managing the support received are described. Finally, the last trial leads to the description of some principles of association with peers, allowing to evidence forms of competition, collaboration, integration and support, in short, relevant to life on the street. This study's main contribution lies in the description of the street inhabitant as an individual in full sense, who is forged in life in society and whose agency cannot be assumed to be inherently reduced given the conditions of precariousness and isolation that he/she faces daily, whose existence and study allows, in turn, to account for our society.