Río Mapocho: el imaginario de un torrente urbano en la ciudad de Santiago de Chile

Abstract

Proveniente desde Los Andes, el río Mapocho cruza al Gran Santiago con una capacidad destructiva y turbiedad; lo que ha genera su rechazo colectivo y la pérdida del vínculo ancestral de la comunidad santiaguina. Por ello, desde el periodo colonial se ha intentado dominar a este torrente, gracias a diversas obras hidráulicas. Análogamente, han ido desarrollando una dicotómica percepción e imaginario urbano sobre él, que se aprecia por una urbanización diferenciada. Así, en ciertos tramos urbanos, el río Mapocho se muestra de manera positiva, expresada en áreas verdes, parques navegables y vida urbana en general. Mientras que, en su fisonomía negativa, ejemplificadas por la presencia de autopistas, industrias contaminantes, micro basurales, sitios de eriazos, entre otros; lo que evidencia una fuerte situación de abandono y pestilencia. Es por ello, que este río aparece como un referente santiaguino en variadas expresiones artísticas, como pintura, literatura, comics, series de televisión y películas.

Coming from the Andes, the Mapocho River crosses the Greater Santiago with destructive capacity and turbidity, which has led to its collective rejection and the loss of the ancestral bond of the Santiago community. Since the colonial period, attempts have been made to control this torrent, thanks to various hydraulic works. Similarly, a dichotomous perception and urban imaginary about it has developed, which is reflected in a differentiated urbanization. Thus, in certain urban sections, the Mapocho River is shown in a positive way, expressed in green areas, navigable parks and urban life in general. While its negative physiognomy is exemplified by the presence of highways, polluting industries, micro garbage dumps, wasteland sites, among other, which shows a strong situation of abandonment and pestilence. That is why this river appears as a Santiago reference in various artistic expressions, such as painting, literature, comics, television series and movies.