Actualización de la fisiopatología de osteocondrosis en equinos

Abstract

ABSTRACT Osteochondrosis (OC(D)) is a juvenile osteo-articular disorder affecting several mamalian species including the horse, is defined as a focal disturbance in endochondral ossification, leading to osteochondral lesions at the superficial articular cartilage (osteochondritis disecans) that may fracture giving rise to fragments or free bodies in joints. OCD is considered as a multifactorial disease but its physiopathology is still poorly understood as well as its biological pathways and molecular mechanisms. Affected horses may present joint swelling, stiffness and lameness. Osteochondrosis is the most prevalent orthopaedic disease in the horse, making it a mayor concern for the equine industry for animal welfare and economic reasons. The following monograph profess to discuss the last theories that will let us understand the physiopathology of this disease, that represents a challenge for the professionals dedicated to the equine medicine. PRISMA method was used to select and organize the information.

RESUMEN Osteocondrosis (OC(D)) es un desorden osteoarticular juvenil que afecta varias especies de mamíferos incluyendo al caballo. Está definida como un defecto focal en la osificación endocondral, lo que lleva a lesiones osteocondrales en el cartílago articular superficial (osteocondritis disecante) que pueden fracturarse dando lugar a fragmentos o cuerpos libres en las articulaciones. OCD es considerada como una enfermedad multifactorial pero su fisiopatología aún no se encuentra totalmente comprendida, así como los procesos biológicos y los mecanismos moleculares involucrados. Los caballos afectados pueden presentar inflamación articular, rigidez y cojeras. La OC es la enfermedad ortopédica más prevalente en el caballo, lo que la convierte en una preocupación importante para la industria equina por motivos de bienestar animal y causas económicas. La siguiente monografía pretende discutir las últimas teorías que darían a conocer la fisiopatología de esta enfermedad, que representa un desafío para los profesionales dedicados a la medicina equina. Se utilizó el método prisma para la selección y organización de la información.