Evaluación de estrategias de manejo y control de infecciones nosocomiales en hospitales veterinarios de pequeños animales: revisión sistemática

Abstract

Las infecciones nosocomiales son aquellas adquiridas durante la estancia hospitalaria, generándose principalmente por bacterias. La implementación de diversas medidas de manejo y control permiten reducir las tasas de infección. Con el objetivo de establecer una pauta de recomendaciones y estrategias para el manejo y control de infecciones nosocomiales en hospitales veterinarios de animales pequeños, se realizó una revisión sistemática de información recopilada de bases de datos. Se identificaron 3.606 artículos científicos y, a través del método PRISMA, se seleccionaron 22. Estos artículos fueron tabulados y categorizados de acuerdo al diseño experimental, la calidad de evidencia obtenida y la efectividad de las estrategias que presentaban, para el manejo de infecciones nosocomiales. Se registraron las medidas indicadas cómo efectivas y se organizaron en cinco categorías. Las medidas se complementaron con recomendaciones provenientes de organizaciones internacionales y finalmente, con las medidas que eran aplicables a la realidad del país, se confeccionó un protocolo útil como guía para el manejo y control de infecciones nosocomiales en hospitales veterinarios de animales pequeños. El establecimiento de procedimientos estandarizados de limpieza ambiental, higiene de manos, la educación, vigilancia y retroalimentación continua para los profesionales de la salud, son las principales acciones que permiten reducir las infecciones nosocomiales, logrando su control y prevención.

Nosocomial infections are those acquired during the hospital stay, generated mainly by bacteria. The implementation of various management and control measures allow reducing infection rates. In order to establish a guideline of recommendations and strategies for the management and control of nosocomial infections in small animal veterinary hospitals, a systematic review of information collected from databases was carried out. A total of 3,606 scientific articles were identified and 22 were selected using the PRISMA method. These articles were tabulated and categorized according to the experimental design, the quality of the evidence obtained, and the effectiveness of the strategies they presented for the management of nosocomial infections. The measures indicated as effective were recorded and organized into five categories. The measures were complemented with recommendations from international organizations and finally, with the measures that were applicable to the reality of the country, a useful protocol was drawn up as a guide for the management and control of nosocomial infections in small animal veterinary hospitals. The establishment of standardized procedures for environmental cleaning, hand hygiene, education, surveillance and continuous feedback for health professionals are the main actions that allow reducing nosocomial infections, achieving their control and prevention.