La Bandera de Chile de Elvira Hernández desde la Hermenéutica y acción de Paul Ricoeur e Interpretación y sobreinterpretación de Umberto Eco

Abstract

El presente ensayo monográfico, se sirve de la interpretación hermenéutica, fundamentada en los postulados de Paul Ricoeur para la compresión del contexto histórico de la obra interpretada, manteniendo la constante relación y comunicación entre el lector y el texto. Por otro lado, se enfocará la atención en la corriente semiótica de Umberto Eco, y, desde ésta, se examinará el poemario de Elvira Hernández “La Bandera de Chile”, entregando una especial importancia a los signos que se presentan en el texto, los cuales resultan en extremo relevantes para la obra que queremos tratar, debido que, estos signos dan cuenta de la realidad sistemática de la autora y cómo es que ella utiliza los recursos visuales y escriturales para dotar de significación la lectura, y simultáneamente encontrar un reconocimiento e identificación con el lector, sin soslayar la importancia de la memoria colectiva y el papel de la literatura clandestina en tiempos de dictadura. Además de reconocer la importancia que posee la conmemoración de los 50 años del golpe de estado, haciendo un flashback y racconto constante entre los sucesos que dicen relación con las consecuencias socioculturales que dejó la dictadura cívico-militar. Colocando la mirada en el futuro con una activa esperanza y con optimismo para que nuestro país no repita sucesos de esta envergadura. Finalmente, se da cuenta de los resultados interpretativos y su relevancia con la situación actual de nuestro país, proponiendo un ambiente de encuentro y reconciliación, en un permanente diálogo entre la autora, el pasado y el presente.