Análisis de los criterios de procedencia del exequatur sobre divorcio declarado en el extranjero: jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia. 2004 2017

Abstract

El presente trabajo pretende indagar en las consideraciones normativas y jurisprudenciales que tanto legos como letrados deben tener en consideración a la hora de considerar someter al conocimiento de la jurisdicción chilena el reconocimiento de la sentencia de divorcio decretada en el extranjero. Nos hemos propuesto como objetivo determinar los criterios que ha utilizado la Corte Suprema a la hora de considerar la recepción de las solicitudes de exequátur provenientes de otros países, esto, bajo la preocupación de que el fenómeno de la movilidad internacional, inmigración y emigración, ha propiciado un escenario en que el matrimonio y divorcio entre chilenos y extranjeros; entre chilenos radicados en el extranjero y entre extranjeros radicados en Chile resulta en un sucedo cotidiano. Para satisfacer esta meta realizamos una revisión de la regulación chilena y estudiamos la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de Chile entre los años 2004 y 2017, resultando en el acopio de 295 sentencias. Pudiendo comprobar la existencia de tres etapas en base a la actividad legislativa, y de una cuarta en base a un hito en la actividad resolutiva de la Corte Suprema. Todo aquello, nos permite aseverar que los criterios de procedencia del exequátur sobre divorcio empleados por la Corte Suprema son: A.- La residencia de los cónyuges, si los cónyuges residen en Chile, son los tribunales chilenos los competentes para conocer del divorcio, B.- La circunstancia de haber sido debidamente notificada la parte contra quien se ejerció la acción; C.- El hecho de encontrarse ejecutoriada la sentencia; y, D.- La coincidencia de la causal invocada en la sentencia de divorcio. La que podrá ser parcial o total, de acuerdo a las diferencias en que cada ordenamiento regule el aspecto formal de las causales de divorcio