Efectos del Establecimiento en el Crecimiento y Rentabilidad de Plantaciones de Eucalyptus en el Sur de Chile

Abstract

Se evalúan los efectos de las técnicas de establecimiento sobre el crecimiento en diámetro, altura y volumen en plantaciones de Eucalyptus a los cinco años, para tres ensayos de E. globulus en las zonas de crecimiento Costa, Valle y Sur y tres de E. nitens en las zonas Precordillera, Valle y Sur, entre las regiones VIII y X del país. Estos ensayos fueron controlados anualmente a partir del año 1998. El diseño estadístico en cada ensayo correspondió a bloques completamente aleatorizado de tres factores (preparación de sitio, control de maleza y fertilización), con dos niveles cada uno (con y sin tratamiento) y tres repeticiones. El diseño consideró un total de 24 parcelas con 60 plantas medibles a un espaciamiento de 3,5 x 2 metros (1.429 arb ha-1). El factor preparación de sitio incluyó subsolado, rastraje y formación de un camellón. El control de malezas abarcó el 100% de la superficie hasta la edad del cierre de copas. La fertilización se realizó de acuerdo a las características nutricionales del suelo en cada zona de crecimiento. Los resultados en base al crecimiento en volumen indican que, para E. globulus en la zona Valle y Sur, el mejor tratamiento es el control de malezas junto a fertilización (178% y 74% superiores al testigo respectivamente) y en la costa es sólo el control de malezas (38% superior al testigo). Para E. nitens, en la zona Precordillera y Sur, el mejor tratamiento es preparación de sitio junto a fertilización (28% y 49% superiores al testigo) y en el Valle es preparación de sitio junto a control de malezas y fertilización (37% superior al testigo). La mayor rentabilidad para Eucalyptus globulus se obtiene a los 12 años en la zona Costa con el tratamiento control de maleza (M) con un VPS de 3.094 US$/ha. y para Eucalyptus nitens en la zona Precordillera con el tratamiento preparación de sitio (S) con un VPS de 1.840 US$/ha, a la misma edad.

The effects of the establishment techniques over the growth in diameter, height and volume in Eucalyptus globulus and Eucalyptus nitens plantings in a period of time of five years, are evaluated for different zones of growth between the VIII and the X region of the country. Three experiments for E. globulus were installed in the zones of growth Coast, Valley and South, and three for E. nitens in the zones Precordillera, Valley and South. These were controlled annually since the year 1998. The statistical design in each experiment corresponded to completely aleatorized blocks of three factors: planting site preparation, weeding and fertilization, with two levels each one (with and without treatment) and three repetitions. It considered a total of 24 parcels, with sixty plants to be measured in a 3.5 x 2 meters spacing (1429 tr he-1). The planting site preparation factor includes sub paving, dragging and mounding. The weeding contained 100 percent of the surface until the age of closing of the treetops. The fertilization took place according to the nutritional characteristics of the soil in each zone of growth. The results, based on the growth in volume, indicate that for E. globulus in the zones Valley and South the best treatment is weeding along with the fertilization (178 percent and 74 percent over the control plot, respectively), while in the Coast only the weeding is necessary (38 percent over the control plot). For E. nitens, in the zone Precordillera and South, the best treatment is the planting site preparation along with the fertilization (28 percent and 49 percent over the control plot), and in the Valley is the planting site preparation along with the weeding and the fertilization (37 percent over the control plot). The results with a bigger profitability for Eucalyptus globulus are obtained after 12 years on the Coast zone with the weeding treatment (M), with a VPS of 3.094 US$ he-1. On the other hand, for Eucalyptus nitens on the Precordillera zone with the planting site preparation treatment (S) and a VPS of 1.840 US$ he-1 at the same age.