Prefactibilidad técnica y económica para la instalación de una planta de pellets para combustibles a partir de desechos de madera.

Abstract

La aplicación de nuevas tecnologías relacionadas con el aprovechamiento de los desechos de la industria de la madera constituye en la actualidad una de las alternativas de generación de energía limpia ampliamente difundidas en Europa y Norte América. Entre estas nuevas tecnologías se encuentra la producción de pellets a base de desechos provenientes en su mayoría de la industria forestal los que son utilizados, mediante su combustión, para abastecer de energía limpia tanto a grandes, medianos y pequeños consumidores. La instalación y operación de una planta de peletizado en Chile, con una producción de 50.000 ton/año, orientada exclusivamente a la exportación a los diferentes mercados internacionales, requiere niveles de inversión cercanos a los 4 millones de dólares. Este nivel de producción requiere una disponibilidad de materia prima de alrededor de 400.000 mt3 /stereos de desechos provenientes de la industria forestal, constituidos principalmente por aserrín y en una menor proporción por corteza. El precio de comercialización de los pellets en los mercados internacionales se encuentra en un rango promedio de entre 110 y 200 US$/ton, dependiendo de la época del año. Dentro de este estudio se considera un precio promedio para los pellets de producción nacional cercano a los 120 US$/ton, el que implica un margen de utilidad por sobre el costo unitario de un 22%, el que queda dado por 98 US$/ton. Este costo unitario considera todos los costos asociados a la producción, administración y exportación, además de las inversiones necesarias en términos de infraestructura y maquinaria destinada al peletizado. Considerando un horizonte de planificación de 5 años, una tasa de descuento del 10% y un precio de venta de 120 US$/ton, el VPN de las inversiones es del orden de US$ 1.203.423 con una tasa interna de retorno del proyecto de un 22%. De acuerdo al análisis de sensibilidad efectuado sobre las variables que afectan al proyecto, se puede observar que la variable más sensible es el costo por producción. De esta forma al aumentar el nivel de costos en un 11%, la tasa de descuento del proyecto no puede superar el 8%. Bajo estos parámetros el VPN del proyecto solo alcanza los US$ 89.020,23, situación que no resultaría atractiva en términos económicos considerando el nivel de inversión inicial. Considerado una variación en el precio de venta, este solo puede disminuir hasta un valor de 115 US$/ton, obteniéndose un VPN de US$ 502.557,83 con una TIR de un 15%. Esto implica que de acuerdo a este trabajo el precio de los pellets se encuentra en el rango de 115 y 120 US$/ton. De esta manera, el desarrollo de un proyecto de peletizado de desechos forestales industriales en Chile destinados a la exportación, se hace viable solo con un precio de venta superior a los 115 US$/ton. La orientación de mercado de la producción nacional de pellets, de acuerdo a los altos niveles de inversión y considerando el costo final por unidad producida, debe ser eminentemente el mercado internacional del consumo de energía limpia. Además de lo anterior esto se fundamenta en la aceptación existente por este tipo de productos, tanto en su aplicación residencial (en casas particulares y complejos inmobiliarios) e industrial para el abastecimiento de energía de diferentes tipos de procesos productivos como por el alto grado de desarrollo en las tecnologías asociadas a su uso, existente en la actualidad, dentro de los mercados internacionales en los que la aplicación de este tipo de combustibles se encuentra consolidado.

The application of new related technologies with the use of the waste from the wood industry constitutes one of the alternatives of generation of clean energy at the present time, broadly diffused in Europe and North America. One of these new technologies is the pellets production makes with the waste of the forest industry those that are used, by means of their combustion, to supply of clean energy to big, medium and small consumers. The installation and operation of a pelletizing plant in Chile, with a production capacity of 50.000 ton/year, oriented exclusively to the exportation to the different international markets, require inversions levels nears to the 4 millions of dollars. This production level require a raw material availability around of 400.00 mt3 /stereos of waste coming from the forest industry, constitute mainly of saw dust and in a minor proportion of bark. The commercialization price of the pellets in the international markets is in an average range between 110 y 120 US$/ton, depending on the time of the year. This study consider an average price for the national pellets production near to the 120 US$/ton, this imply a margin of utility over to the unitary cost of a 22%. The unitary cost for the national pellet production is 98 US$/ton. These unitary costs consider all the costs associated to the production, administration and exportation, in addition to the necessary investments related with infrastructure and equipments for the pellets production. Considering an horizon planning of five years, a discount rate of 10% and a sale price of 120 US$/ton, the net current value of investments is in the order of US$1.203.423 whit an internal rate of return of the project of 22%. According to the sensibility analysis made on the variables which affect the project, the most sensitive variable is the production costs. This way, if costs increase in a 11%, the discount rate of the project cannot be superior at a 8%. Under these parameters the net current value of investments of the project only reaches the US$ 89.020,23. This situation is no attractive in economic terms; considering the level of the initial inversions of the project. Considering a variation in the sale price, this only can decrease until a value of 115 US$/ton, obtaining a net current value of US$ 502.557,83 whit an internal rate of return of the project of 15%. This implies which in accord of this study the sale price of the pellets is in the range of 115 and 120 US$/ton. This way, the development of a pellets plant in Chile dedicate to exportation, is only viable with a superior sale price of 115 US$/ton. The market orientation for the national pellet production , according to the high levels of investments and considering the final costs per unit produced, should be eminently the international market of clean energy consume. Besides the above mentioned this is based in the existing acceptance for this kind of products, as much as for his residential applications (in particular houses and real states complex) and industries for the supply of energy many kind of different productive process as well as for the high level of development technologies associated to his use, existing at the present time, inside the international markets in those the aplication of this kind of combustibles is been consolidated.