Estudio del biodeterioro en madera de Eucalyptus globulus Lab. por método gravimétrico.

Abstract

The present investigation consisted on the study of the biodeterioration of two wood types of Eucalyptus globulus, caused by the action of two white rot fungi, Coriolus versicolor and Peniophora gigantea.

To carry out this study wood coming from seedling forest and coppice forest it was used, that is to say, wood of regenerated trees starting from seed and of sprout, respectively, which was exposed to the attack of both white rot fungi under different ecological conditions of temperature, humidity and time.

As for the experimental procedure, one worked with a means of cultivation agar malt in flasks kolle, which were inoculated with both species of white rot fungi in an independent way. Once developed the white rot fungi, two test tubes were sowed in each flask (one of seedling forest and another of coppice forest), and they were taken to incubation cameras. The analyzed ecological factors were: incubation temperature, considering two levels, 20° and 25° C.; content of initial humidity of the wooden test tubes, with two levels, 40% and 80%; and time of exhibition, with three levels of 1, 2 and 3 months. The biodeterioration of the wood caused by the white rot fungi was measured through the variable answer: percentage of loss weight.

The results indicate that Coriolus versicolor turned out to be quite more aggressive, achieving a loss weight average of 9,4% compared with 4,1% of Peniophora gigantea. With regard to the silviculture´s methods, the statistical analysis points out that significant difference doesn't exist in the biodeterioration of the different wood types; however, the results show a bigger degradation in wood coming from coppice forest, 7,3%, compared with 6,23% of seedling forest.

The highest value in loss weight (12,67%) it was obtained in the treatment that combines a temperature of 25° C, a content of humidity of the wood of 80% and a time of exhibition of 3 months. The developed investigation allowed to obtain quantitative antecedents associated to the effect caused by these two rot fungis species in different types of juvenile wood, and to determine the best conditions for its development, with the purpose of being used in the biopulping process.

El presente trabajo consistió en el estudio del biodeterioro de dos tipos de madera de Eucalyptus globulus, ocasionado por la acción de dos hongos de pudrición blanca, Coriolus versicolor y Peniophora gigantea. Para llevar a cabo este estudio se utilizó madera proveniente de monte alto y de monte bajo, es decir, madera de árboles regenerados a partir de semilla y de retoño, respectivamente, la cual se expuso al ataque de ambos hongos bajo diferentes condiciones ecológicas de temperatura, humedad y tiempo. En cuanto al procedimiento experimental, se trabajó con un medio de cultivo agar malta en frascos kolle, los cuales se inocularon con ambas especies de hongo de manera independiente. Una vez desarrollado el hongo, se sembraron dos probetas en cada frasco (una de monte alto y otra de monte bajo), y se llevaron a cámaras de incubación. Los factores ecológicos analizados fueron: temperatura de incubación, considerando dos niveles, 20° y 25° C.; contenido de humedad inicial de las probetas de madera, con dos niveles, 40% y 80%; y tiempo de exposición, con tres niveles de 1, 2 y 3 meses. El biodeterioro de la madera ocasionado por los hongos se midió a través de la variable respuesta: porcentaje de pérdida de peso.

Los resultados indican que Coriolus versicolor resultó ser bastante más agresivo, logrando una pérdida de peso promedio de 9,4% comparada con un 4,1% de Peniophora gigantea. Con respecto a los métodos silviculturales, el análisis estadístico señala que no existe diferencia significativa en el biodeterioro de los distintos tipos de madera; sin embargo, los resultados muestran una mayor degradación en madera proveniente de monte bajo, 7,3%, comparada con un 6,23% de monte alto.

El valor más alto de pérdida de peso (12,67%) se obtuvo en el tratamiento que combina una temperatura de 25° C, un contenido de humedad de la madera del 80% y un tiempo de exposición de 3 meses. El trabajo desarrollado permitió obtener antecedentes cuantificables asociados al efecto causado por estas dos especies de hongo en los distintos tipos de madera juvenil, y determinar las mejores condiciones para su desarrollo, con el fin de ser utilizados en el proceso de biopulpaje.