Escenas y sentidos compartidos entre las obras de Néstor Perlongher y Pedro Lemebel

Abstract

Este artículo analiza de manera general el funcionamiento estructural de la transtextualidad en las literaturas neobarrocas y de manera particular el intenso diálogo transtextual advertido entre el ensayo “Matan a un marica” de Néstor Perlongher y la crónica “Las amapolas también tienen espinas” de Pedro Lemebel. Con este fin evaluaremos la conceptualización intertextual desarrollada por escritores e intelectuales vinculados a la reflexión sobre neobarroco y los procedimientos hipertextuales en los que se evidencia la influencia decisiva de la obra del poeta argentino Perlongher en la del cronista chileno Lemebel.

This article presents a discussion about the structural performance of the transtextuality in the baroque literature and the intense transtextual dialogue noticed between the essay “They kill a fag” and the chronic “The poppies also have thorns”. For this purpose we will evaluate the intertextual conceptualization developed by writers and intellectuals linked to the neobarroco and the hypertext procedures upon which is evident the decisive influence by the work of the Argentinean poet on the Chilean writer.