Producir Sociedad, Producir Sujeto (El Caso de las Políticas Sociales Reflexivas en Chile)

Abstract

Con el objetivo de caracterizar el modo de producción de sociedad y sujeto asociado al ciclo de las políticas sociales reflexivas o participativas, la investigación exploró este campo a partir de dos casos recientes (Programa Quiero mi Barrio-MINVU, Programa CECREA-MInisterio de las Culturas), abordando la pregunta ¿es posible que alrededor de estas políticas se esté reconfigurando la relación entre Estado y Sociedad? ¿Cuáles son las características, rendimientos y los nudos críticos que enfrentan este tipo de iniciativas, surgidas cada vez que el Estado asume el desafío de relacionarse con los sujetos y comunidades en tanto actores de su propio desarrollo? El estudio es relevante porque aborda un campo emergente de las ciencias sociales, esto es, los desafíos de innovación democrática y las nuevas formas de legitimación de la acción pública. A nivel conclusivo, estas experiencias se definen por su sello interrogador de los presupuestos del sentido común, son potenciadoras/constructoras de sujetos y del espacio público, pero les resulta vital un contexto político favorecedor de una cultura democrática y una concepción reversiva o desbordante para emprender el relacionamiento entre Estado y actores sociales

In order to characterize the mode of production of society and subject associated with the cycle of reflective or participatory social policies, the research explored this field from two recent cases (Programa Quiero mi Barrio-MINVU, CECREA-MInisterio de las Culturas Program), addressing the question, is it possible that the relationship between State and Society is being reconfigured around these policies? What are the characteristics, performances and critical knots that face this type of initiative, arising each time the State assumes the challenge of relating to the subjects and communities as actors of their own development? The study is relevant because it addresses an emerging field of social sciences, that is, the challenges of democratic innovation and new forms of legitimation of public action. At a conclusive level, these experiences are defined by their interrogative seal of the budgets of common sense, they are empowering / constructors of subjects and of the public space, but a political context favoring a democratic culture and a reversive or overflowing conception to undertake is vital to them the relationship between the State and social actors