La libertad religiosa como derecho fundamental y el Estado laico: una concepción pluralista

Abstract

La libertad religiosa es uno de los derechos fundamentales que primero fueron contemplados en las Constituciones modernas. El núcleo de este derecho ha permanecido sin mayores variaciones por más de dos siglos, incluyendo el surgimiento de los estatutos internacionales de derechos humanos. Sin embargo, las relaciones entre los Estados occidentales y las religiones, así como el desarrollo de las distintas religiones en las sociedades, han cambiado significativamente durante las últimas décadas. Por esta razón, el derecho fundamental de libertad religiosa en la legislación, la jurisprudencia y la dogmática es insuficiente para proveer de soluciones adecuadas a los actuales conflictos jurídicos relativos a las religiones. El propósito de esta investigación es desarrollar una nueva concepción para este derecho fundamental y un principio de Estado laico a partir del pluralismo valorativo y un enfoque liberal que favorece la autonomía individual

Religious freedom is one of the earliest fundamental rights in modern Constitutions. Its core has remain almost unaltered for two centuries, including the emergence of international human rights regulations. However, the relations between the Western States and religions, along with the development of different religions in Western societies, has significally changed during the last decades. For this reason, the fundamental right to religious freedom in statutory law, case law and jurisprudence fails to provide adequate solutions to current legal conflicts involving religion. This investigation proposes a new conception for this fundamental right and a secular State principle based on value pluralism and a liberal approach that favours individual autonomy