Concentración exportadora de Chile entre 1990-2020 y convergencia con China en política exterior multilateral de los derechos humanos.

Abstract

Este estudio explora la relación entre la concentración comercial con China como destino exportador y la convergencia en la votación sobre derechos humanos en la Asamblea General de Naciones Unidas para el caso el caso específico de Chile, país que adhiere y promueve los instrumentos y mecanismos internacionales de protección a los derechos humanos y muestra una creciente concentración exportadora hacia el país. De esa forma, se comprueba para el caso de la política exterior de Chile una tendencia que se observa en Latinoamérica y que podría acrecentarse a medida que crece la influencia de China en la región. A partir de una base de datos con 588 resoluciones sobre derechos humanos votadas en la Asamblea General, se realizó un análisis de correlación temporal con la concentración de las exportaciones por destino. Luego, se aplicó un análisis temático identificando con palabras clave categorías, de las cuales surgen quince. Por último, se entrevistó a cinco informantes claves para entender el significado de estas, el proceso de decisión y la razón detrás de la convergencia. En concreto, se identificaron tres categorías de votación sobre derechos humanos en las que Chile converge con China a medida que aumenta la concentración comercial. Chile muestra claros patrones de votación constante donde no cambia su voto y donde evoluciona desde la divergencia hacia la convergencia. En este sentido, la tesis apoya la teoría de que existe relación entre la dependencia comercial y la convergencia en política exterior y esclarece en qué resoluciones específicas se ha producido un fenómeno descrito en estudios transversales realizados para Latinoamérica y África.

This study explores the relationship between trade concentration with China as an export destination and convergence in voting on human rights in the United Nations General Assembly for the specific case of Chile, a country that adheres to and promotes international instruments and mechanisms for the protection of human rights and shows a growing export concentration towards the country. Thus, in the case of Chile's foreign policy, a trend is observed in Latin America that could increase as China's influence in the region grows. Based on a database with 588 resolutions on human rights voted in the General Assembly, a temporal correlation analysis was carried out with the concentration of exports by destination. Then, a thematic analysis was applied by identifying categories with key words, from which fifteen emerged. Finally, five key informants were interviewed to understand the meaning of these categories, the decision process and the reason behind the convergence. Specifically, three human rights voting categories were identified in which Chile converges with China as trade concentration increases. Chile shows clear patterns of consistent voting where it does not change its vote and where it evolves from divergence to convergence. In this sense, the thesis supports the theory that there is a relationship between trade dependence and foreign policy convergence and clarifies in which specific resolutions a phenomenon described in cross-sectional studies for Latin America and Africa has occurred.