Abstract | dc.description.abstract | El agua es el principal elemento de la vida, fuente de energía importante
de la naturaleza y uno de los recursos naturales más valiosos para el desarrollo
de todas las actividades desarrolladas por el hombre. Dentro de esto, están los
procesos mineros, los que a pesar de ser motor de beneficios económicos para
nuestro país, tienen demandas del recurso que deben ser conjugadas con su
disponibilidad. Pero, considerando que la oferta del recurso hídrico ha
disminuido, la Corporación Nacional del Cobre - Codelco, ha establecido claras
directrices para el manejo de éste. Entre ellas se encuentran la disminución de
los consumos de agua fresca, la no sobre-explotación de las fuentes de agua
existentes, y la disminución de la generación de residuos e impactos.
En este trabajo se evaluó el cumplimiento de estas directrices
corporativas en la División Andina, debido a que en ella se implementó desde
1995 una expansión progresiva en el nivel de tratamiento diario de mineral
seco, desde 33.000 toneladas hasta un nivel actual y final de 64.000 toneladas.
Tal expansión generó un aumento de los consumos de agua fresca, lo cual fue
estudiado junto con la calidad y caudal de los residuos líquidos generados, con
la finalidad de tener herramientas e información actualizada, para proponer
alternativas de manejo de mejoramiento del uso este recurso en el proceso
productivo, considerando los factores ambiental, social y económico.
Primero se visualizó la situación actual, en cuanto al manejo del recurso
hídrico y la caracterización de los RILes más importantes del proceso. Y luego
se analizaron dos alternativas de manejo del recurso; la primera correspondió a
las tecnologías de abatimiento de los contaminantes y la segunda a la
recirculación de las aguas del proceso. El estudio se finalizó con la
aplicación de distintos escenarios, evaluados técnica y económicamente
La situación actual del manejo del recurso, se visualizó considerando las
necesidades y la disponibilidad de agua en la cuenca del Río Blanco, lugar
donde están instaladas las faenas. Las necesidades del recurso para el proceso
productivo, se obtuvo por la realización de un balance teórico y dinámico de
aguas del proceso productivo que consideró el escenario expandido. De este
balance, se obtuvo consumos divisionales 1 reales de agua de aproximadamente
782lls, y un nivel de recirculación de las aguas del proceso de 55,6%. Con esto,
y considerando el nivel de extracción de mineral, más antecedentes bibliográficos
referente a las otras Divisiones de Codelco, la razón de agua consumida/nivel de
tratamiento nos da una idea comparativa de la eficiencia del uso del recurso
hídrico en ella, según los siguientes resultados:
r División Andina: 0,94 metros cúbicos de agua por tonelada métrica de
mineral seco (m3/t); División Chuquicamata: 0,55 (m3/t); División Salvador:
1,70 (m3/t); División Teniente: 0,93 (m3/t).
Lo anterior indica que la escasez de agua ha llevado a la optimización del
uso del recurso, y División Andina se encuentra en un buen pie frente a sus
pares. Pero los resultados anteriores, no necesariamente dan una idea final de
la situación, pues cada región tiene una disponibilidad distinta del recurso. Esto
último, fue evaluado en la División Andina considerando los caudales de los ríos
que aportan el recurso para la ejecución de las faenas y la cantidad de
derechos de aprovechamiento de agua.
Los resultados indicaron que la División Andina debe establecer planes
de manejo por áreas, debiendo en el Área Concentrador, apuntar a la
disminución de los consumos de agua para asegurar la satisfacción de las
necesidades desde derechos de tipo consuntivos de agua, y para evitar su
extracción desde lagunas naturales, mejorando con ello la conservación del
patrimonio ambiental. En el Área Operaciones Superficie por otro lado, la
disponibilidad tanto de derechos de aprovechamiento de agua no consuntivos
como de caudales estimados es suficiente para los requerimientos calculados,
pero es fundamental el control de la calidad de los RlLes generados, pues ésta
debe ser mejorada para garantizar una menor degradación e impacto ambiental
a la cuenca del Río Blanco por la evacuación de estas descargas en ella.
El análisis de los dos RlLes oficiales del proceso, las Aguas Claras del
Tranque Los Leones y el Efluente Mixto, determinó que se justifica establecer
un plan de abatimiento de contaminantes para la segunda descarga, el efluente
mixto, ya que sobrepasa la "Norma Técnica Relativa a Descargas de
Residuos industriales Líquidos Directamente a Cursos y Masas de Aguas
Superficiales y Subterráneas (1992)" y el "Proyecto de Norma de
Emisiones para la Regulación de Contaminantes Asociados a las
Descargas de Residuos Líquidos a Aguas Superficiales", en cuanto a
sólidos en suspensión, pH, cobre, hierro, molibdeno total, y sulfuros.
Finalmente, de modo general se puede establecer que los planes de
mejoramiento del manejo del recurso hídrico deben incluir las alternativas
analizadas en forma conjunta, es decir deben incorporar un abatimiento de los
contaminantes de los Rlles previo a su recirculación al proceso. Lo anterior se
plantea, ya que con ello se logra la disminución de los consumos de agua y de
la generación de residuos e impactos, y además hace cumplir a las aguas a
recircular, con los requerimientos fisicoquímicos de entrada a las operaciones. | es_ES |