Consumo compartido de plantas medicinales de Muriquis del Sur (Brachyteles arachnoides, Primates, E.Geoffroy 1806) pertenecientes al Parque Estadual Carlos Botelho y grupos humanos de San Miguel de Arcanjo

Abstract

Este trabajo consiste en un estudio comparativo de los hábitos de automedicación en dos especies que conviven en el mismo ecosistema conocido como Mata Atlántica, en el Estado de São Paulo, Brasil. Éstas son, en primer lugar, una población de muriquis (Brachyteles arachnoides) que habitan en el Parque Estadual Carlos Botelho, y en segundo lugar las poblaciones humanas que habitan en la localidad más cercana al parque llamada Abaitinga. El estudio comparativo de estos comportamientos es útil a la hora de reconstruir nuestra historia evolutiva como especie humana, ya que nos aproxima a las bases biológicas y culturales de las prácticas medicinales, y cómo estas han sido desarrolladas y potenciadas, a partir de las interacciones con nuestro ecosistema y otras especies que conviven dentro del mismo. De un total de 42 de plantas registradas en la observación de campo dentro de la dieta muriqui, un 80,95% reportó antecedentes medicinales. Los resultados de este estudio muestran que un 64,28% de dichas plantas son consumidas medicinalmente por la población de Abaitinga. Entre las especies utilizadas por ambas poblaciones destacan aguedita, cambuci y embauba

Abstract This investigation focuses on a comparison of habits of self- medication shared between two species that co-exist in the same ecosystems known as the Atlantic forest located in Sao Paulo state in southern Brazil. The two separate species are; a population of muriquis that live in the Parque Estadual Carlos Botelho, and a human population that live in within the locality of the park. The area where the human population lives is a village called Abaitinga. The comparative study of these behaviours is useful to be able to reconstruct an evolutionary history of human species. This is because it approximates the biological and cultural biases of the medicinal practice, and how the practice has been developed. The practice is understood through interactions with the ecosystem, and other species that cohabit inside the same environment. The results from this study shows that a 64,28% of the plants have been consumed as medicine for the population of Abaitinga. Furthermore, the 42 amount of plant data that was collected for this comparative study, the muriquis diet held 80,95% of reported medicine from the plants that have medicinal properties and usage. Therefore, between the two species there are specific plants, such as aguedita, cambuci y embauba that are imperative to both populations