La trayectoria de la población trans hacía/en el sistema penitenciario

Abstract

El presente artículo nos da cuenta de las diversas experiencias y, a su vez, vulneraciones a las que se ven expuestas las personas transgéneros desde el momento en que deciden asumir frente a la sociedad su identidad de género y como muchas veces esta situación y la falta de oportunidades a las que se enfrentan debido a esto las lleva a insertarse en un mundo que está ligado de algún modo u otro a lo delictual, por lo que terminan dentro del sistema correccional, lugar en donde se puede apreciar una doble vulnerabilidad. El objetivo de esta investigación es dar cuenta principalmente de la invisibilidad trans dentro del sistema penitenciario. La metodología llevada a cabo en este apartado es un enfoque mixto, en base a datos cuantitativos y datos cualitativos, justificado en los relatos de las/os propias/os protagonistas, entregados por el trabajo de revisión bibliográfica y de dos entrevistas semi-estructuradas. Uno de los principales desafíos es investigar y visualizar más frente a la sociedad este tema y darles la importancia y atención que merecen, además de proponer con cierta presión un avance respecto a políticas carcelarias, a su vez, plantear la necesidad de reconfigurar las políticas ya existentes en cuanto a reinserción social se trata.

Abstract. This article depicts the diverse experiences and, at the same time, violations to which transgender people are exposed from the moment they decide to assume their gender identity in front of society. This situation and the lack of opportunities they face due to this, often leads them to insert themselves in a world that is linked in one way or another to crime, so they end up inside the correctional system, a place where a double vulnerability can be appreciated. The objective of this article is to make concern of the trans invisibility within the penitentiary system. The methodology used in this section is a mixed approach, based on quantitative and qualitative data, justified by the stories of the protagonists, provided by the bibliographical review. One of the main challenges is to investigate and visualize this subject more in the eyes of society and give it the importance and attention it deserves, as well as, proposing new and better prison policies and raising the need to fix the existing policies in terms of social reinsertion.