Análisis económico del derecho: una genealogía

Abstract

Hasta aquí el análisis económico del derecho ha sido entendido como una forma de analizar los fenómenos jurídico-normativos surgidos en la segunda mitad del siglo veinte. Este análisis busca dilucidar qué cursos de acción maximizan el bienestar social sobre la base de criterios de eficiencia y diversas herramientas del análisis microeconómico. El marco teórico del ensayo se ancla en la concepción historicista de la tradición analítica en filosofía, propuesta por Orellana Benado. Su propósito es indagar respecto al origen y desarrollo del entendimiento de la economía como una ciencia normativa. Se argumenta que este enfoque es anterior al siglo veinte y que su propuesta es aún otra respuesta al positivismo lógico que dominó el entendimiento del derecho durante la primera mitad del siglo veinte

Until now the Law and Economics movement has been understood in terms of a conceptual framework to analyze legal-normative phenomena which emerged in the second half of the twentieth century. This type of analysis seeks to elucidate which course of action maximize the social welfare that according to the efficiency criteria and various other tools of microeconomic analysis. The conceptual framework adopted here is anchored in the historicist conception of the analytical tradition in philosophy, presented by Orellana Benado. Its purpose is to investigate the origin and development of the understanding of economics as a normative science. It argues that the origin of Law and Economics movement has a philosophical-normative roots long before the twentieth century and Law and Economics reply to the logical positivism that dominated the philosophical understanding of the law during the first half of the twentieth century