Prácticas editoriales independientes en el Chile contemporáneo: Herramientas para un Ecosistema del Libro bibliodiverso.

Abstract

El Ecosistema del Libro en Chile está en gran medida cooptado por grandes conglomerados de edición transnacional. Esto sumado a uno de los impuestos al libro más altos a nivel global (19%) y la falta de interés estatal en promover políticas que generen un cambio en la forma en que los ciudadanos se relacionan con los libros y la lectura, se presenta como un fuerte resabio de la dictadura militar de Agusto Pinochet (1973 - 1990). Por ello, el auge de prácticas editoriales independientes se torna relevante en el contexto actual puesto que cuestionan la descomposición social y cultural llevada a cabo durante dictadura en relación a los libros, cumpliendo un rol fundamental para el campo editorial ya que se articula como herramienta para un ecosistema del libro bibliodiverso, rescatando el valor político-social que los libros tienen, de modo que la producción y difusión de este objeto no quede sujeta al mercado o a las políticas culturales del gobierno de turno. El propósito de esta tesis fue examinar cómo el Ecosistema del Libro en Chile se enriquece de las prácticas de edición independiente que se desarrollan actualmente. Para ello se identificaron proyectos, actores y prácticas dentro de la edición independiente en Chile, para así caracterizar las diversas dimensiones que configuran el desarrollo de estas prácticas. Además, se indagó en el significado que los actores involucrados en la edición independiente le atribuyen a este tipo de prácticas. Este estudio, arraigado en la Sociología del Arte y la Literatura, aborda la edición independiente mediante los conceptos de: Ecosistema del Libro; Bibliodiversidad; Independencia Editorial y Prácticas Editoriales Independientes, los cuales sientan el marco teórico-conceptual para investigar la dinámica y contribución de las editoriales independientes en el Ecosistema del Libro Chileno. La metodología adoptada fue cualitativa, la cual permitió una comprensión profunda de la edición independiente desde la perspectiva de sus actores, combinando la observación participante y las entrevistas semi estructuradas como las principales técnicas de recopilación de información. Posteriormente, los datos recopilados fueron analizados mediante la técnica de análisis de contenido cualitativo, la cual se caracteriza por la sistematización de la información e inferencia en el proceso de análisis, permitiendo desentrañar los testimonios y experiencias de la edición independiente, otorgando coherencia y contexto a la información obtenida en las entrevistas y observación. Finalmente, el análisis de resultados se divide en tres subapartados, abordando cada uno de los objetivos específicos planteados en la investigación. Primero, se plantean tres momentos clave en el desarrollo de la edición independiente en Chile a modo de identificar los proyectos, actores y prácticas de edición independiente que habitan el Ecosistema del Libro en Chile. Segundo, se describen las múltiples dimensiones de las prácticas editoriales independientes que desarrollan los proyectos editoriales de la muestra, y su percepción sobre el resto del campo. Y por último, se examina el significado de la independencia editorial para las y los editores que sostienen este tipo de proyectos, revelando una interdependencia con diversos factores y actores, sin dejarse de situar bajo una base de resistencia a las exigencias del mercado en la construcción de sus catálogos, destacando la autonomía en sus decisiones como característica clave de la independencia editorial.