Conflictualidades cotidianas en los márgenes urbanos : el caso de la Villa Manquimavida

Abstract

Esta investigación caracteriza las conflictualidades cotidianas de los habitantes de un barrio marginal y desposeído en el contexto de la política habitacional neoliberal. Se estudia la Villa Manquimavida, ubicada en Chiguayante, en la conurbación de Concepción. La metodología es cualitativa con enfoque etnográfico, utilizando entrevistas, observación participante, relatos de vida, ilustraciones y registros fotográficos. Los resultados identifican cuatro formas de conflictualidad en la Villa Manquimavida. La primera, la (des)esperanza, muestra cómo el sueño de la casa propia se ve afectado por desigualdades y problemas sociales, convirtiendo el barrio en un paradigma de segregación urbana. La segunda, la contradicción, refleja conflictos sobre responsabilidades y cuidados. La tercera, la emigración, es tanto causa como efecto de la percepción de inseguridad y deterioro social. La cuarta, la fragmentación, evidencia la ruptura de vínculos socio-afectivos y el predominio del individualismo. La reflexión desde la cotidianidad visibiliza experiencias ocultas en barrios marginados, revelando la violencia estructural detrás de los "barrios violentos", suficiente para deteriorar un barrio.

This research characterizes the daily conflictualities of the inhabitants of a marginal and dispossessed neighborhood in the context of the neoliberal housing policy. It studies the Villa Manquimavida, located in Chiguayante, in the conurbation of Concepción. The methodology is qualitative with an ethnographic approach, using interviews, participant observation, life stories, illustrations and photographic records. The results identify four forms of conflictuality in Villa Manquimavida. The first, hopelessness, shows how the dream of home ownership is affected by inequalities and social problems, turning the neighborhood into a paradigm of urban segregation (Hidalgo, 2017). The second, contradiction, reflects conflicts over responsibilities and care. The third, emigration, is both cause and effect of the perception of insecurity and social deterioration. The fourth, fragmentation, evidences the rupture of socio-affective ties and the predominance of individualism. Reflection from everyday life makes visible hidden experiences in marginalized neighborhoods, revealing the structural violence behind "violent neighborhoods", enough to deteriorate a neighborhood.