Ocular Trauma Score (OTS), estudio retrospectivo en población infantil y adolescente de la Unidad de Trauma Ocular

Abstract

Introducción: El OTS es una herramienta útil y confiable para calcular el pronóstico de la probabilidad de recuperación visual del paciente después de un TO, contando con varios estudios que la respaldan (6). Sin embargo, en la población infantil y adolescente, existe controversia respecto a su uso y no se encuentra validada. Objetivo: Determinar la relación entre las probabilidades de recuperación visual dada por el OTS y la AV tomada por un TM a los 6 meses posteriores a un TOS en registros clínicos de población infantil y adolescente atendida en la UTO del Hospital del Salvador entre los años 2011 y 2021. Metodología: Se realizó un estudio de tipo observacional descriptivo, longitudinal y retrospectivo para comparar la probabilidad de recuperación visual dada por el OTS en pacientes infantiles y adolescentes con TOS y la recuperación visual a los 6 meses posteriores al TOS, mediante una auditoría clínica de los registros clínicos de los usuarios atendidos en la UTO. En base a los hallazgos clínicos, se calculó el valor del OTS, para cada uno de los pacientes y se elaboró una tabla de porcentajes de recuperación visual para cada período mencionado, y así establecer su relación utilizando la prueba de chi cuadrado. Para las variables dependientes se midió la correlación utilizando el coeficiente de correlación de Spearman. Resultados: Se observó una alta correlación positiva y estadísticamente significativa entre el valor estimado y el observado para la probabilidad de recuperación visual a los 6 meses posteriores al TOS (R= 0,697; p valor= 0,0001). Conclusión: El OTS calculado durante la primera atención en la población estudiada, podría resultar una herramienta predictiva de utilidad cuando el resultado de la AV es confiable. Se observaron mejores resultados en cuanto al pronóstico visual estimado en el estudio original de Kuhn et al. (2002). En el caso particular de la UTO demostró poseer un gran valor predictivo y ser una herramienta aplicable en nuestro medio.

Introduction: The OTS is a useful and reliable tool to calculate the prognosis of the probability of visual recovery of the patient after an OT, with several studies that support it (6). However, in the child and adolescent population, there is controversy regarding its use and it has not been validated. Objective: To determine the relationship between the probabilities of visual recovery given by the OTS and the VA taken by a TM 6 months after a TOS in clinical records of the child and adolescent population treated at the UTO of the Hospital del Salvador between the years 2011 and 2021. Methodology: A descriptive, longitudinal, and retrospective observational study was conducted to compare the probability of visual recovery given by OTS in child and adolescent patients with TOS and visual recovery 6 months after TOS, through a clinical audit of clinical records. of the users attended in the UTO. Based on the clinical findings, the OTS value was calculated for each of the patients and a visual recovery percentage table was prepared for each mentioned period, and established their relationship using the chi-squared test. For the dependent variables, the correlation was measured using Spearman's correlation coefficient. Results: A high positive and statistically significant correlation was observed between the estimated value and the observed value for the probability of visual recovery 6 months after TOS (R= 0.697; p value= 0.0001). Conclusion: The OTS calculated during the first attention in the population studied could be a useful predictive tool when the VA result is reliable. Better results in terms of estimated visual prognosis were observed in the original study by Kuhn et al. (2002). In the particular case of the UTO, it proved to have great predictive value and to be an applicable tool in our environment.