Más allá de la precariedad (trans)fronteriza: Trayectorias resistentes de migrantes/refugiades trans en Chile

Abstract

El presente documento aborda, desde una perspectiva interseccional, las trayectorias de vida de personas trans1 migrantes/refugiades2 en Chile. Este, pretende visibilizar la violencia heteronormativa y el nacionalismo que persiste a nivel global y que recrudece las trayectorias de estes sujetes bajo el control del género, el territorio y la clase; y también, profundizar en el activismo de género de elles mediante sus vinculaciones con organizaciones sociales en Chile que les posibilitaron otras formas de residencia desde lo solidaridad y el activismo. Utilizando un enfoque cualitativo y biográfico, la entrevista semiestructurada, y el análisis de contenido, se destaca la existencia de violencia transfóbica como uno de los factores de salida de sus países; el desamparo institucional persistente y recrudecido para las personas transmigrantes en Chile; y finalmente, la solidaridad a través de vinculación política con organizaciones trans chilenas ligadas a lo laboral, jurídico y comunitario como mecanismo de subsistencia (COVID-19), acompañamiento, bienestar y liberación en sus residencias en Chile.

Abstract This paper examines, from an intersectional perspective, the life trajectories of trans migrants/refugees in Chile. It seeks to make visible the heteronormative violence and nationalism that persist at the global level and that intensify the trajectories of these subjects under the control of gender, territory, and class; also, this paper wants to study the role of gender activism of these people under their links with social organizations in Chile that make possible other forms of residence through solidarity and activism. Using a qualitative and biographical perspective, the semi-structured interview and the analysis of content, it highlights the existence of transphobic violence as one of the exit factors from their countries; the persistent and intensified institutional abandonment for transmigrants in Chile; and finally, solidarity through political links with Chilean trans organizations linked to labor, legal and community issues as a mechanism for subsistence (COVID-19), accompaniment, well-being and liberation in their residences in Chile.