Comercio sin barreras: impacto de los acuerdos de reconocimiento mutuo y de equivalencia en las exportaciones orgánicas chilenas

Abstract

Este estudio examina el impacto de los Acuerdos de Reconocimiento Mutuo (ARM) y los Acuerdos de Equivalencia (AE) en las exportaciones de productos orgánicos de Chile durante el período 2014-2023. Utilizando un modelo de gravedad lineal extendido, se analizó cómo estos acuerdos influyeron en las exportaciones hacia cuatro socios comerciales: Reino Unido, la Unión Europea, Brasil y Suiza, considerando variaciones según el país de destino y el tipo de acuerdo. Los resultados mostraron un efecto negativo de los ARM/AE en las exportaciones de productos orgánicos, con una reducción promedio del 87,9%, y un efecto desagregado que varió significativamente, destacándose un aumento de hasta el 112% en las exportaciones hacia Brasil. El estudio concluye que, aunque los ARM y AE tienen el potencial de facilitar el comercio internacional de productos orgánicos, su eficacia varía considerablemente según el mercado y el tipo de acuerdo. Esto tiene importantes implicaciones para futuras políticas comerciales y muestra un panorama en materia de facilitación del comercio internacional mucho más complejo que el reflejado en la incipiente literatura empírica disponible hasta la fecha.

This study examines the impact of Mutual Recognition Agreements (MRAs) and Equivalence Agreements (EAs) on Chile's organic product exports during the period 2014-2023. Using an extended linear gravity model, the analysis focused on how these agreements influenced exports to four trading partners: the United Kingdom, the European Union, Brazil, and Switzerland, considering variations by destination country and type of agreement. The results revealed a negative effect of MRAs/EAs on organic exports, with an average reduction of 87.9%, and a significantly varied disaggregated effect, highlighted by an increase of up to 112% in exports to Brazil. The study concludes that while MRAs and EAs have the potential to facilitate international trade in organic products, their effectiveness varies significantly depending on the market and the type of agreement. This has important implications for future trade policies and reveals a much more complex landscape in international trade facilitation than what has been reflected in the emerging empirical literature to date.