Internacionalización de las artes visuales chilenas (1970-2024)

Abstract

La internacionalización de las artes visuales conlleva una serie de fenómenos interrelacionados, que incluyen la circulación de obras de arte, la colaboración entre artistas de diferentes países, la participación en exposiciones internacionales y la promoción de la diversidad cultural a nivel global. Con el objetivo de identificar cómo se caracteriza el proceso de internacionalización de las artes visuales chilenas, esta tesis analiza, mediante metodología exploratoria, el proceso de internacionalización de las artes visuales chilenas, desde 1970 hasta la actualidad (2024). Considerando que su estado responde a la evolución sociopolítica del país, se destacan cuatro períodos cruciales: 1) el periodo socialista, 2) el periodo de dictadura militar, 3) el periodo de retorno a la democracia y 4) el periodo de la pandemia del COVID-19, el cual afectó las dinámicas de internacionalización y evidenció la necesidad de consolidar medidas y políticas públicas mediante la colaboración continua entre los diversos agentes culturales para promover un entorno propicio para el desarrollo y difusión de las artes visuales a nivel internacional. Ante esto, el recientemente creado “Primer plan de internacionalización de las artes escénicas en Chile” presenta una oportunidad para considerar la elaboración de un homólogo adaptado las necesidades específicas de las artes visuales.

The internationalization of the visual arts involves a series of interrelated phenomena, including the circulation of works of art, the collaboration between artists from different countries, the participation in international exhibitions and the promotion of cultural diversity at a global level. In order to identify how the process of internationalization of Chilean visual arts is characterized, this thesis uses an exploratory methodology to analyze the process of internationalization of the Chilean visual arts from 1970 to the present (2024). Considering that the state of internationalization responds to the socio-political evolution of the country, this thesis examines four crucial periods: (1) the socialist period, (2) the military dictatorship, (3) the return to democracy and (4) the COVID-19 pandemic. The period of the pandemic affected the dynamics of internationalization and demonstrated the need to consolidate measures and public policies through continuous collaboration among the various cultural agents to promote an environment conducive to the development and dissemination of the visual arts internationally. In view of this, the recently created “First Plan for the Internationalization of the Performing Arts in Chile” provides an opportunity to consider the creation of a counterpart adapted to the specific needs of the visual arts.