Análisis del sistema socioecológico de turberas de sphagnum en la cuenca del río Aysén, Región de Aysén, Chile

Abstract

El presente estudio aplica el marco analítico de Ostrom (2007, 2009, 2012) para caracterizar el sistema socioecológico (SSE) de las turberas de Sphagnum de la cuenca del río Aysén, intervenidas por la extracción del musgo S. magellanicum. Este musgo no solo es fundamental para las dinámicas ecosistémicas de las turberas, sino también el principal Producto Forestal No Maderero (PFNM) de exportación en Chile. La investigación caracteriza las variables que modelan los subsistemas de primer nivel establecidos por Ostrom, identificando las interacciones entre estas variables. Los resultados destacan importantes relaciones entre las dinámicas biogeoquímicas y los factores socioeconómicos que afectan al SSE. Asimismo, se evidencia la falta de información clave, como datos sobre la cantidad de musgo extraído y su impacto en la acumulación de turba, lo que complica el desarrollo de una gestión verdaderamente sustentable del recurso. La investigación concluye que abordar estas brechas de conocimiento y ajustar los lineamientos de manejo actuales son pasos esenciales para aspirar a la sostenibilidad de las actividades económicas en este ecosistema crítico.

This study applies Ostrom’s analytical framework (2007, 2009, 2012) to characterize the socio-ecological system (SES) of Sphagnum peatlands in the Aysén River Basin, which are impacted by the extraction of S. magellanicum moss. This moss is not only essential for the ecological dynamics of peatlands but also the main Non-Timber Forest Product (NTFP) exported by Chile. The research identifies variables shaping the first-level subsystems defined by Ostrom and examines the interactions between these variables. The results highlight significant relationships between the biogeochemical dynamics and socioeconomic factors that influence the SES. Moreover, the study reveals critical information gaps, such as data on the amount of moss extracted and its impact on peat accumulation, which hinder the development of truly sustainable resource management. The research concludes that addressing these knowledge gaps and refining current management guidelines are essential steps toward achieving sustainability in economic activities within this critical ecosystem.