We consider the wave equation epsilon(2)(-partial derivative(2)(t) + Delta)u + f(u) = 0 for 0 < epsilon << 1, where f is the derivative of a balanced, double-well potential, the model case being f(u) = u - u(3). For equations ...