Estimación de la producción de los residuos sólidos domiciliarios de tipo vegetal urbanos, base para un modelo de reciclaje bajo gestión municipal, Comuna de Colina, Región Metropolitana .

Abstract

El presente trabajo, “Estimación de la producción de los residuos sólidos domiciliarios de tipo vegetal urbanos, base para un modelo de reciclaje bajo gestión municipal, Comuna de Colina, Región Metropolitana”, se enfocó en el desarrollo teórico de un modelo de reciclaje de RSD vegetales bajo gestión municipal para el área urbana de la Comuna de Colina. Con este propósito, se estimó la producción de RSD dentro del área urbana de la comuna en estudio, sobre una muestra de 81 viviendas de la población, a base de un muestreo con dos repeticiones, una en invierno y otra en primavera. Debido a la importancia de la población, ésta se incluyó en el estudio, por medio de entrevistas a los jefes de familia de las viviendas seleccionadas para el muestreo de los RSD; junto a lo anterior, se sistematizaron experiencias de manejo de residuos vegetales en sectores urbanos de la Región Metropolitana. Con estos antecedentes y mediante un análisis FODA sistémico, se establecieron las principales variables para la construcción del modelo propuesto para ser desarrollado en el área urbana de la Comuna de Colina. En el área seleccionada, se determinó una producción diaria per cápita de RSD de 578 g, de los cuales 393 g corresponden a residuos vegetales, representando 68% de la producción. A partir de los resultados obtenidos, se concluyó que existe un bajo conocimiento respecto a temas relacionados con RSD y reciclaje, sin embargo, la población se muestra interesada en participar en proyectos de manejo de residuos. El conocimiento de experiencias de manejo de residuos vegetales en otros sectores urbanos de la Región Metropolitana, permitió determinar logros de éstas para ser aplicados en el diseño del modelo propuesto, dentro de estas experiencias se destacan la realizada por la ONG Cordillera en conjunto con la Municipalidad de Talagante y financiado por el Fondo de las Américas y la iniciativa desarrollada por Ecósfera en la Comuna de María Pinto. Finalmente como resultados del análisis FODA sistémico, se determinaron las variables de mayor importancia para la construcción del modelo, entre ellas se destacan, la disposición de la comunidad, el cambio de hábitos en los vecinos participantes, la obtención de un producto a partir del proceso, el conocimiento de la población y el interés municipal. El modelo construido se basa en el compostaje de los RSD vegetales, a nivel domiciliario, lo que permite iniciar la implementación del modelo a pequeña escala, de modo de validarlo, para una posterior implementación a mayor escala. Dentro de las ventajas del compostaje a nivel domiciliario, se destaca que los residuos no deben ser recolectados ni transportados a una planta de tratamiento, evitando de este modo tener que desarrollar un sistema alternativo para la recolección de éstos.

The present work, titled “Production estimate of urban vegetable solid household waste, a basis for a recycling program under municipal management. Colina Commune, Metropolitan region” focused on the theoretic development of a vegetable DSR recycling model under municipal management for the urban area of the Colina Commune. With this purpose, the production of SDR was calculated in the urban area of the commune using a sample of 81 households, based on a sampling method with two repetitions: one in winter and one in spring. The concern of the population was included in the study through interviews with the family head of each household under study. Along with this, other experiences in solid waste management conducted in urban areas of the Metropolitan Region were compiled and systematized. The main variables for the construction of the model were determined with the information gathered and through a systemic SWOT analysis. The per capita SDR production was determined to be 578 g, of which 393 g are vegetable residues, accounting for 68% of production. Using the results obtained in the interviews with the family heads, it can be concluded that there is a low amount of knowledge in subjects related to SDR and recycling. However, the population shows interest in participating in waste management projects. The gathering of similar experiences in other urban areas of the Metropolitan Region allowed the rescue of their successes and ideas in order to apply them in the design of the proposed model. Outstanding among these experiences is the one developed by the NGO Cordillera in collaboration with the Municipality of Talagante, and financed by the Americas Fund, as well as the initiative developed by Ecósfera in the Maria Pinto Commune. Finally, as result of the systemic SWOT analysis, the variables of major importance to the local community were determined to be mainly: community interest and goodwill, a change of habits in the participating neighbors, the acquisition of a ready product as a result of the process, community knowledge and municipal interest. The model built is based on the composting of vegetable SDR’s, at a household level, which allows the implementation of the model at a small scale, as a means to validate it in order to make a large-scale implementation. Another advantage of composting at a household level is that the residues do not have to be collected and transported to a treatment plant or landfill, thus avoiding the need to develop an alternative system for their disposal.