ESTIMACIÓN DEL RENDIMIENTO DE LEÑA EN BOSQUES MIXTOS DE LENGA - COIHUE DE MAGALLANES EN ISLA NAVARINO, REGIÓN DE MAGALLANES Y ANTÁRTICA CHILENA

Abstract

Se estimó el rendimiento en leña en bosques mixtos de lenga-coihue de Magallanes en Isla Navarino, Región de Magallanes y la Antártica Chilena. Se tipificó y caracterizó la estructura, grado de intervención, existencias actuales y regeneración de bosques vírgenes, floreados, renovales y manejados bajo corta de protección, mediante un inventario silvícola. La estimación de la densidad y daño de la regeneración se realizó en subparcelas al interior de las parcelas de inventario. Mediante un muestreo destructivo (n=45), se elaboró una función local de volumen para estimar las existencias volumétricas brutas y en leña a nivel de árbol y rodal. Además, se obtuvieron los coeficientes de transformación (unidad de leña a volumen bruto) y el rendimiento (%) en la elaboración de tacos y rajones, unidades de comercialización utilizadas localmente en Navarino. Coihue de Magallanes es la especie dominante en los diferentes tipos de bosques, alcanzando un mayor número de árboles, área basal y existencias por hectárea. Las existencias volumétricas máximas y mínimas se estimaron en bosques vírgenes y renovales, con 640 y 433 m3/ha, respectivamente. La densidad máxima de la regeneración, fue observada en bosques vírgenes, con 427.000 plántulas/ha, mientras la densidad mínima se observó en renovales, con 101.000 plántulas/ha, apreciándose en éstos también, el mayor daño provocado por ramoneo, con el 35,6% de las plántulas afectadas. Se determinó que un taco comercializado en Puerto Williams, corresponde a un cilindro de 36 cm de ancho y 27 cm de largo promedio, y representa un volumen de 0,016 m3. Así mismo, un rajón corresponde a un cilindro de 20 cm de ancho y 80 cm de largo promedio, y equivale a 0,007 m3. El rendimiento en la obtención de tacos y rajones alcanza al 68,8 y 62,5% del volumen bruto, respectivamente. La mayor existencia de tacos se estimó en bosques vírgenes, con 28.371 tacos/ha, mientras que en renovales la oferta solo alcanzó 12.674 tacos/ha. En cuanto a rajones, l as mayores existencias se determinaron en renovales, con 19.590 rajones/ha, presentándose las menores en bosques floreados, con sólo 5.221 rajones/ha. Las mayores existencias potenciales de leña, se estimaron en bosques floreados con el 95,7% del volumen bruto total; secundado por bosques manejados y vírgenes, con 84,5 y 84,3%, respectivamente.

The yield of fuelwood in lenga-coihue de Magallanes mixed forests on Navarino Island, Region of Magallanes and Chilean Antarctic was estimated. It was represented and characterized the structure, intervention degree, current stocks and regeneration of virgin, high grading cutting, second growth forest and managed forests under protection cut, through a forestry inventory. The estimation of density and damage of the regeneration it was realize in subplots inside of the inventory plots. Through a destructive sampling (n=45), a local function of volume was elaborated to estimate the gross volumetric stock and in fuelwood to level of tree and stand. Additionally, were obtained the coefficients of transformation (unit of fuelwood to gross volume) and the yield (%) in the elaboration of tacos and rajones, units of marketing used locally in Navarino. Coihue de Magallanes is the dominant species in the different types of forests, reaching a major number of trees, area basal and stocks for hectare. The maximum and minimal volumetric stock were estimated in virgins forests and second growth forest, with 640 and 433 m3/ha, respectively. The maximum density of the regeneration, was observed in forests virgins, with 427.000 plants/ha, while the minimal density was observed in second growth forest, with 101.000 plants/ha, being estimated in these also, the major damage produced for browsing, with 35,6 % of the affected plants. It was determined that a taco commercialized in Puerto Williams, corresponded to a cylinder of 36 cm of width and 27 cm of length average, and it represents a volume of 0,016 m3. Likewise, a rajón corresponded to a cylinder of 20 cm of width and 80 cm of length average, and is equivalent to 0,007 m3. The yield in the obtaining tacos and rajones reaches 68,8 and 62,5% of the gross volume, respectively. The major stock of tacos was estimated in forests virgins, with 28.371 tacos/ha, while in second growth forest the offer only reached 12.674 tacos/ha. While for rajones, the major stock it was determined in second growth forest, with 19.590 rajones/ha, appearing the minors in high grading cutting forests, with only 5.221 rajones/ha. The major potential stock of fuelwood, were estimated in high grading cutting forests with 95,7% of the gross total volume; followed by managed and virgin forests, with 84,5 and 84,3%, respectively.