Desarrollo de un producto dermatológico a partir de un extracto estandarizado obtenido desde las hojas de Ugni molinae Turcz

Abstract

Ugni molinae Turcz. de nombre común murtilla, es una especie endémica de la zona comprendida entre la VII y la X Región de Chile, donde crece especialmente en la Cordillera de la Costa y en la Precordillera, en terrenos de pobre nutrición, poco aptos para el cultivo de otras especies. De su planta se aprovecha el fruto, el cual es comestible.

Las hojas de murtilla fueron usadas por los pueblos primigenios para curar heridas y mejorar la piel deteriorada. En los estudios que se realizaron sobre las hojas de esta planta, se demostró que estas propiedades farmacológicas se deben a la presencia de triterpenos y de flavonoides. Entre los triterpenos figura el ácido asiático, el ácido corosólico, y el ácido alfitólico. Las acciones farmacológicas demostradas abarcan efectos analgésicos, antiinflamatorios, antimicrobianos y cicatrizantes.

Se evaluaron el ácido alfitólico y el ácido corosólico en pruebas microbiológicas, en donde se comprobó la actividad inhibitoria en el crecimiento de Escherichia coli y Bacillus subtilis por el primero, e inhibición de Klebsiella pneumoniae por el segundo.

Basándose en estos postulados demostrados, se desarrollaron varias formulaciones dermatológicas en base a un extracto acetato de etilo, estandarizado químicamente en ácido asiático y ácido corosólico, de las cuales se eligieron dos formulaciones que tienen buenas propiedades de estabilidad físicas. Estas formulaciones se ensayaron invivo en un estudio de inflamación aguda en orejas de ratón, dando resultados satisfactorios. Estas mismas formulaciones se ensayaron en piel de conejo, en donde se comprobó que las formulaciones dermatológicas no son irritantes para la piel

Ugni molinae Turcz., the common name is murtilla, is an endemic specie of the zone between the VII and X Region of Chile, where it grows- specially in the Cordillera de la Costa and the Precordillera, in lands of poor nutrition, unsuitable for growing to other species. From its plants the fruit is used, wich is eatable. The murtillas’s leaves were used by native people to heal wounds and improve the damaged skin. In the realized studies about the leaves of this plant, it was demonstrated that these pharnacological properties are due to the presence of triterpenes and flavonoids. Among the triterpenes figures the asiatic acid, corosolic acid, and the alfitolic acid. The pharmacological demonstrated actions include analgesic effects, antiinflamatory, antimicrobial, and scar healing. It was evaluated the alfitolic and corosolic acid in microbiological tests, where it was confirmed the inhibitory action of the growing of Escherichia coli and Bacillus subtilis by the first acid, and inhibition of Klebsiella pneumoniae by the second acid. Based on the demonstrated postulates, it was developed various dermatological formulations with an extract of ethyl acetate basis, chemical standardized in asiatic and corosolic acid, of wich are chosen two formulations that have good properties of physical stability. These formulations were tested in vivo in a study of acute inflammation in mouse ears, giving satisfactory results. These same formulations were tested in rabbit skin, where established that the dermatological formulations are not irritating to the skin.