Políticas macroeconómicas, los términos de intercambio y la dimensión espacial del crecimiento económico

Abstract

Durante el pasado medio siglo tanto las políticas como el análisis teórico se han concentrado fuertemente en el impacto del comercio exterior en el contexto de esfuerzos individuales de desarrollo de los PED. Con la mayor parte de los PED, enfatizando el cambio desde un enclave de materias primas a un enclave industrial, el enfoque de la teoría y política económica recayó en las relaciones entre el sector industrial sustituidor de importaciones y el resto del mundo. Inevitablemente la discusión se concentró en la promoción de ese enclave interactuando con el resto del mundo mientras se descuidaba la agricultura los servicios e industrias dispersas. En años más recientes, es justo reconocer que los analistas y los elaboradores de política progresivamente han ido tomando conciencia de la necesidad de prestar mayor atención al sector agrícola. A pesar de que a medida de que avanza el desarrollo, el sector industrial se toma en una proporción cada vez mayor de la producción y el empleo total

During the past half-century both policies and theoretical analysis have concentrated heavily on the impact of foreign trade in the context of individual development efforts of developing countries. With most of the developing countries emphasizing the shift from an enclave of raw materials to an industrial enclave, the focus of economic theory and policy lay in the relationships between the import-substituting industrial sector and the rest of the world. Inevitably the discussion focused on promoting this enclave by interacting with the rest of the world while agriculture was being neglected by scattered services and industries. In recent years, it is fair to recognize that analysts and policy makers have gradually become aware of the need to pay more attention to the agricultural sector. Despite the fact that, as development progresses, the industrial sector is taking an increasing proportion of production and total employment.