Declaraciones y garantías

Abstract

El presente trabajo tiene por objeto estudiar la naturaleza jurídica de las cláusulas de declaraciones y garantías y los efectos que producen al incorporarse en un contrato. Se expondrán los fines que las partes persiguen, típicamente, al incluir dichas cláusulas y la configuración que usualmente toman en el texto del contrato. Asimismo, se presenta la dificultad que algunos autores estiman que implica incluir estas cláusulas en nuestro sistema jurídico. En efecto, en la discusión nacional existen opiniones disímiles sobre esta materia, tanto en la doctrina como en la jurisprudencia de tribunales de justicia ordinarios y arbitrales. La situación es compleja: no existe certidumbre para las partes al incluir este tipo de cláusulas en sus operaciones jurídicas. En atención a la falta de acuerdo en nuestra doctrina y tribunales, se presenta nuestra comprensión sobre la naturaleza jurídica de las declaraciones y garantías y, con esa base, revisamos las acciones de las que pueden valerse las partes cuando son infringidas. Pretendemos ofrecer una comprensión que permita hacer operativas estas cláusulas en nuestro sistema de acuerdo con los fines que tienen las partes al otorgarlas. Finalmenten exponemos el rol que cumplen las cláusulas modernas de sandbagging y antisandbagging, cuyo propósito es especificar el alcance de las declaraciones y garantías, aumentando la eficacia de los remedios que surgen del incumplimiento del contrato en virtud de las declaraciones y garantías.