Frontalidad y lateralidad en la conducta visual de aves

Abstract

Las aves presentan una gran diversidad de arreglos retinianos de densidades celulares. Se distinguen dos regiones de mayor densidad celular: una región central y una temporal. En cada una de estas regiones puede presentarse un Area y en algunos casos una Fóvea, lo que depende de la especie considerada. Algunas especies filogenéticamente cercanas poseen diferentes arreglos retinianos e inversamente, otras especies muy lejanas, presentan arreglos semejantes. Los estudios sobre el uso conductual de los campos de visión asociados a estas estructuras no han sido concluyentes debido a que se consideran ambas estructuras retinianas como idénticas en su dinámica funcional. Los estudios anatómicos indican que existe una segregación de la conectividad de estas regiones con otras zonas del sistema nervioso. También la caracterización fisiológica de estas dos vías visuales así como de los nucleos con los cuales se conectan es diferente en cada caso. El objetivo de este trabajo es estudiar la conducta visual de aves de distintos grupos filogenéticos en términos del uso conductual de los campos visuales que poseen correspondiente con dos regiones de mayor densidad celular. Por otra parte, se persigue relacionar la conducta visual con la caracterización anatómica y fisiológica de su sistema visual, dando cuenta también de la diversidad estructural presente en la retina de éstos animales. Se estudió la conducta visual de cinco especies de aves: pollo (Gallus domesticus), paloma (Columba livia), gaviota (Larus dominicanus), pequén (Athene cunicularia) y bailarín (Elanus leucurus). Se realizaron observaciones de campo de su conducta visual con respecto a diversas conductas típicas, y en el laboratorio se estudió la conducta visual de pollo y paloma frente a una barra de luz presentada en su campo visual con diferentes características de distancia, sentido y velocidad. Los resultados de las observaciones de campo indican que todas las especies presentan dos modos de mirar contingente a las dos regiones de mayor densidad celular y a diferentes conductas tipo. Las observaciones de laboratorio muestran que el uso conductual de la región central se asocia a correlaciones sensomotoras involucradas en la discriminación de objetos en movimiento rápido con respecto al animal y la región temporal se asocia a correlaciones sensomotoras involucradas en la discriminación de objetos estáticos o en movimiento lento. El desarrollo particular que presentan las distintas especies consideradas tiene que ver con, lo que como observadores distinguimos, como los requerimientos de discriminacion en su mundo de interacciones con su medio. La segregación conductual es congruente con la segregación anatómica y fisiológica descrita en aves de tal manera que conforman dos sistemas visuales diferentes: un sistema tectal y un sistema talámico.

Birds present a great diversity of retinian celular density patterns. Two regions of higher cellular density are distinguished: a central and a temporal region. In each of these regions one Area, and in some casés one Fovea, may be observed, which depends on the species to be considered. Phylogenetically related species posses different retinian patterns, and conversely distant related species present similar patterns. The studies on behavioural use of the visual fields associated to these structures have not been conclusive because both retinian structures are considered identical in terms of their functional dinamics. Anatomical studies indicate. that there is a segregation of the conectivity of these regions and other areas of the nervous system. The physiological characteristic of these two visual pathways, as well as of the nuclei with which they conect are different in each case also. The aim of this work is to study the visual behaviour of birds of different phylogenetic groups in terms of their behavioural use of their visual fields that correspond to the two regions of higher cellular density. On other hand, this work pursue to related the visual behaviour to anatomical and physiological characterization of their visual system, taking also into account the structural diversity present in the retina of these animals. We have studied the visual behaviour of five avian species: chicken (Gallus domesticus), pigeon (Columba livia), seagull (Larus dominicanus), burrowing owl (Athene cunicularia) and white-tailed hawk (Elanus leucurus). Field observations of their visual behaviour with respect to different tipical behaviours were carried out. In the laboratory, the visual behaviour of the chicken and the pigeon in front of a moving bar of light presented to their visual fields with different characteristics of distance, direction and speed were also studied. The result of field observation indicates that all species present two ways of gazing, contingent to the two regions of higher cellular density and to the different tipical behaviours. The laboratory observations show that the behavioural use of the central region is associated to sensomotor correlation involved in the discrimination of rapidly moving objects with respects to the animal, and the temporal region is associated to sensomotor correlations invloved in the discrimination of static or slowly moving objects. The peculiar development of the different species here considered is related to what we, as observers, distinguish as requirements for the visual discrimination in their world of interactions with their environments. The behavioural segregation is congruent with the anatomical and physiological segregation described for birds in such a manner that they conform two different visual systems: one tectal system and one thalamic system.