La participación de las mujeres migrantes en la formación de las poblaciones mestizas de Chile: Un estudio a partir del ADN mitocondrial

Abstract

La historia migratoria en el territorio que hoy conocemos como Chile ha estado marcada por diversos procesos socioculturales y demográficos. Aquí destacamos tres momentos principales que corresponden a la conquista europea, el tráfico trasatlántico de esclavos y las migraciones recientes de los siglos XIX y XX. En este contexto, la figura de la mujer como individuo y colectivo ha sido tradicionalmente invisibilizado. En este estudio se utilizó el ADN mitocondrial como marcador de herencia materna para explorar la diversidad mitocondrial no amerindia en distintas poblaciones chilenas con el objetivo de dar a conocer la participación de las mujeres migrantes en las dinámicas poblaciones de cada momento histórico. Se analizaron 520 muestras pertenecientes a 18 poblaciones de Chile y se aplicaron análisis de estructura poblacional a partir de frecuencias de haplogrupos y secuencias D-loop. Se realizaron comparaciones con poblaciones de Europa y África. Además, se secuenciaron y procesaron 45 mitogenomas obtenidos por NGS para análisis filogenéticos. La diversidad de linajes mitocondriales no amerindios, analizada a partir de frecuencias, FST, análisis de componentes principales y redes de haplotipos, evidenció una estructuración genética de las poblaciones chilenas, con diferencias latitudinales en la distribución de los linajes. Se distingue a las poblaciones del norte y centro norte de Chile (L(xL1b), HV0, U8b) de las demás poblaciones de centro y sur del país (H2a, K1a, T2b). En el caso de las poblaciones del centro y sur del país se observó una mayor frecuencia de linajes europeos que son frecuentes en la Península Ibérica. En el norte y centro de Chile se reportó una mayor diversidad y frecuencia de linajes africanos asociados al proceso de tráfico de esclavas bajo la gobernación del Virreinato del Perú. Estos linajes africanos disminuyen hacia el sur, pero en Chillán y zonas aledañas se encontró un linaje africano particular que se asoció con un efecto fundador y que provino en el genoma de españolas durante el periodo de conquista y colonia. Por último, en el sur de Chile se observó una alta diversidad de linajes europeos y se relacionan con las migraciones de los siglos XIX y XX. Estos resultados fueron congruentes con los procesos descritos desde la historiografía. Sin embargo, al comparar con poblaciones europeas y africanas, la alta diversidad de dichas poblaciones limitó el estudio de los posibles patrones migratorios y origen geográfico de los linajes. A pesar de ello, se pudo concluir que el territorio chileno fue receptor de mujeres migrantes que se establecieron en el país, tuvieron descendencia y fueron parte de las dinámicas poblaciones que dieron origen a las poblaciones mestizas del país, reflejando una combinación particular de linajes mitoncondriales no amerindios en las poblaciones. Finalmente, este estudio contribuyó en dar a conocer el aporte foráneo en la composición genética materna de las poblaciones en Chile.

The migratory history in the territory we know today as Chile has been marked by various sociocultural and demographic processes. Here we highlight three main moments corresponding to the European conquest, the transatlantic slave trade, and the recent 19th and 20th centuries migrations. In this context, women’s figure as an individual and collective has traditionally been made invisible. In this study, mitochondrial DNA was used as a marker of maternal inheritance to explore non-Amerindian mitochondrial diversity in different Chilean populations to reveal the participation of migrant women in the dynamic populations of each historical moment. 520 samples belonging to 18 Chilean populations were analyzed, and population structure analyzes were applied based on haplogroup frequencies and D-loop sequences. Comparisons with populations from Europe and Africa were made. In addition, 45 NGS-derived mitogenomes were sequenced and processed for phylogenetic analyses. The diversity of non-Amerindian mitochondrial lineages, analyzed from frequencies, FST, principal component analysis, and haplotype networks, showed a genetic structuring of the Chilean populations, with latitudinal differences in the distribution of the lineages. The populations of the north and central north of Chile (L(xL1b), HV0, U8b) are distinguished from the other populations of the center and south of the country (H2a, K1a, T2b). In the case of populations from the center and south of the country, a higher frequency of European lineages was observed, which are frequent in the Iberian Peninsula. In northern and central Chile, greater diversity and frequency of African lineages associated with the slave trade process was reported under the governorate of the Viceroyalty of Peru. These African lineages diminish towards the south, but in Chillán and surrounding areas, a particular African lineage was found that was associated with a founder effect, and that arose in the genome of Spanish women during the period of conquest and colony. Finally, in southern Chile, a high diversity of European lineages was observed and is related to the migrations of the 19th and 20th centuries. These results were consistent with the processes described from historiography. However, compared with European and African populations, the high diversity of these populations limited the study of the possible migratory patterns and geographic origin of the lineages. Despite this, it was possible to conclude that the Chilean territory was the recipient of migrant women who settled in the country, had offspring, and were part of the dynamic populations that gave rise to the country’s mestizo populations, reflecting a particular combination of mitochondrial lineages non-Amerindians in the towns. Finally, this study contributed to recognize the foreign contribution to the maternal genetic composition of the populations in Chile.