Del mercado digital de Corea del sur al mercado regional digital de alianza del pacífico: oportunidades de convergencia

Abstract

La transformación digital acelerada y el comercio electrónico mundial expandido por la pandemia han promovido negociaciones normativas en el sistema multilateral de comercio, pero debido a conflictos de interés entre los países, está siendo reemplazado por las normas bilaterales a través de TLC, como resultado, se están llevando a cabo negociaciones individuales y en este sentido, la incorporación de Corea del Sur como Estado asociado de la Alianza del Pacífico se evalúa como una buena oportunidad para la convergencia del mercado digital entre las entidades económicas que representan a Asia y ALC. Teniendo en cuenta estos antecedentes, esta tesis se buscó analizar de forma comparada los mercados digitales de Corea y de la Alianza, especialmente en materia normativa de comercio electrónico, observando las flexibilidades que posibiliten promover la convergencia. El estudio comparativo utilizando metodologías principalmente cualitativas, sustentada también en elementos cuantitativos identificó diferencias en el nivel de transformación digital y la naturaleza de las normas establecidas entre las dos entidades económicas, sin embargo, se confirmó que la flexibilidad normativa que se encuentra en los TLC con otros países podría facilitar la convergencia de los dos mercados digitales.

The accelerated digital transformation and global electronic commerce expanded by the pandemic have promoted regulatory negotiations in the multilateral trading system, but due to conflicts of interest between countries, it is being replaced by bilateral regulations through FTAs, as a result, individual negotiations are taking place and in this sense, the incorporation of South Korea as an Associated State of the Pacific Alliance is evaluated as a good opportunity for the convergence of the digital market between the economic entities that represent Asia and LAC. Taking this background into account, this thesis sought to analyze in a comparative way the digital markets of Korea and the Alliance, especially in terms of electronic commerce regulations, observing the flexibilities that make it possible to promote convergence. The comparative study using mainly qualitative methodologies, also supported by quantitative elements identified some differences in the level of digital transformation and the nature of the regulations established between the two economic entities, however, it was confirmed that the regulatory flexibility found in the FTAs with other countries could facilitate the convergence of the two digital markets.