¿Codificaciones como crisoles del setecientos? El caso de un diccionario mixto y precientífico para dar cuenta del léxico áureo

Abstract

En el texto la autora examina un diccionario del siglo XVIII que combina elementos científicos y no científicos para documentar el léxico de la época dorada del español. Chávez Fajardo discute cómo este diccionario, al ser mixto y precientífico, representa un esfuerzo por codificar el idioma en un periodo de transición hacia un enfoque más sistemático y científico en la lexicografía. El análisis resalta la importancia de estas codificaciones como herramientas para entender el cambio y la evolución del español, mostrando cómo los diccionarios de esta naturaleza funcionan como crisoles donde se funden viejas y nuevas concepciones del lenguaje.