Investigación de los aceites esenciales, sus características y finalidad de uso : análisis del estado de su regulación en Chile y el mundo

Abstract

En la actualidad, en Chile los aceites esenciales utilizados para aromaterapia ya sea en forma de inhalaciones o masajes se distribuyen sin ningún tipo de registro.

Los aceites esenciales por tratarse de sustancias puras deben contar con exigencias para asegurar la calidad, inocuidad y eficacia.

Inicialmente este trabajo se enfocó en los aceites esenciales, en su origen biológico, toxicidad, usos en productos farmacéuticos, cosméticos y alimentos, y en la evaluación de las propiedades por las cuales son utilizadas en la aromaterapia.

En esta investigación se realizó una investigación exhaustiva de todo lo relacionado con los aceites, sean, los lugares de venta, de las formas de uso propuestas por los distribuidores, sean para inhalaciones o masajes, (sin perder de vista que algunos de ellos están recomendados para su ingesta); la forma de conservación y el envasado de los aceites esenciales. Se sugieren algunas técnicas para el control de calidad, necesarias para asegurar la identidad, eficacia y la conservación de los aceites esenciales.

Para completar esta investigación, se revisó el tipo de regulación al que están sometidos estos productos en otros países de América y de Europa, encontrándose que la situación no es muy diferente a la de Chile.

Finalmente, se proponen en forma general, las bases para una futura regulación de estos compuestos para que, se pueda permitir la distribución de aquellos productos libres de riesgo y se retiren del mercado aquellos productos sintéticos que no contienen aceites esenciales naturales, lo cual permitirá asegurar a los pacientes y aromaterapeutas, que los productos que se están distribuyendo son de reconocida calidad, inocuidad y eficacia

Currently, Chile essential oils used in aromatherapy and in the form of inhalation or massage are distributed without any registration. The essential oils must be pure substances have requirements to ensure quality, safety and efficacy. Initially this work focused on the essential oils in their biological origin, toxicity, use in pharmaceuticals, cosmetics and food, and the evaluation of the properties which are used in aromatherapy. This research was conducted a thorough investigation of all matters relating to oils to be at the point of sale, forms of use proposed by the distributors, are for inhalation or massage (without losing sight of some of them are recommended for intake), the form of preservation and packaging of essential oils. Suggests some techniques for quality control to ensure the identity, efficacy and conservation of essential oils. To complete this investigation, we reviewed the type of regulation which is felt by these products in other countries in America and Europe, found that the situation is very different from Chile. Finally, we propose in general, the basis for future regulation of these compounds that can allow the distribution of those products risk free and are withdrawn from the market products that do not contain synthetic natural essential oils, which help ensure aromatherapists patients and that the products being distributed are of known quality, safety and efficacy.