Ideologías lingüísticas en las políticas institucionales en torno a la situación idiomática de los haitianos en la Municipalidad de Recoleta

Abstract

En esta tesis, se desea analizar el discurso institucional que tiene la Municipalidad de Recoleta respecto a las políticas lingüísticas que ha levantado entorno a la comunidad haitiana que reside en su comuna. Este análisis tendrá un enfoque Glotopolítico. Motivo por el cual se hará una revisión histórica de cómo ha ido evolucionando el concepto desde su origen hasta llegar a ser el paradigma que sigue este trabajo. Junto con ello también me referiré a la discusión en torno a que es una Ideología. Lo que es de vital importancia para comprender lo que son las Ideologías Lingüísticas, concepto que usaremos para llevar a cabo el análisis dentro de este trabajo. Procederé a entregar antecedentes de cómo se desarrollaron las Ideologías Lingüísticas en Chile y la función que cumplieron en el proceso de creación del Estado-nación. Además de describir como se ha dado el fenómeno de la inmigración en Chile desde que se estaba formando como nación hasta llegar al caso particular de los haitianos en Recoleta. El análisis tendrá como fuentes todo texto que esté vinculado directamente a la municipalidad de Recoleta (publicaciones en redes sociales u otras plataformas virtuales de las que disponga la municipalidad, piezas graficas o planes anuales que levantan los departamentos municipales) y que a su vez hagan referencia a los planes o programas que tienen destinados a la resolución de la problemática que es la diferencia idiomática entre haitianos y chilenos. Finalmente, este análisis tendrá como objetivo identificar cuáles son las Ideologías Lingüísticas que hay detrás de los distintos proyectos y cuáles son las proyecciones a futuro que tiene la municipalidad de Recoleta respecto a la situación idiomática de los haitianos en la comuna.